Known By The Scars(Known By The Scars Album Version) - Michael Card

Known By The Scars (Known By The Scars Album Version) - Michael Card
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mother Mary cried as she held heaven her arms
圣母玛利亚泪落 怀抱天堂入怀
For the shadow of the scar she saw was clear
因她清晰看见 那道伤痕的阴霾
As her own bewildered baby
她困惑的圣婴
Lay weeping for the world
为尘世悲泣
Whose frightened tears would free us all from fear
恐惧的泪水将众生救赎出苦海
The marks of death that god chose never to erase
神永不抹去的死亡印记
The wounds of loves eternal war
永恒爱之战遗留的创伤
When the kingdom comes with it's perfected sons
当天国降临 携完美圣徒而来
He will be known by the scars
他将以伤痕被世人铭记
For a time he sought to tell
他曾试图向世人宣告
The world he was the way
自己就是真理道路
That god the father had a human heart
彰显天父怀揣凡人之心
With his own holy hands he sought
他以圣洁双手亲自
To touch and heal their scars
抚平治愈众生伤痕
But they chose to tear those gentle hands apart
人们却撕裂那温柔手掌
What was there to wipe away the tears
谁能拭去这悲恸泪水
Firm the holy eyes of god
上帝神圣的目光坚定
As he looked upon his one and only son
注视着他独生的爱子
Who'd never sin no nigh yet was crucified
从未犯罪 却被钉十架
The marks of death that god chose never to erase
神永不抹去的死亡印记
The wounds of loves eternal war
永恒爱之战遗留的创伤
When the kingdom comes with it's perfected sons
当天国降临 携完美圣徒而来
He will be known by the scars
他将以伤痕被世人铭记
And after they had slain
当他们杀害了他
Him and laid him in the grave
将他安放在坟墓中
And the ones he loved had fled into the dark
他所爱的人们却遁入黑暗
Then his love and power raised him
但他的爱与力量使他复活
God won the victory
神赢得了胜利
But they only recognized
然而人们只能通过伤痕
Him by the scars
认出他的身份
The marks of death that
那些死亡的印记
God chose never to erase
神选择永不抹去
The wounds of loves eternal war
永恒爱之战遗留的创伤
When the kingdom comes with it's perfected sons
当天国降临 携完美圣徒而来
He will be known by the scars
他将以伤痕被世人铭记
The marks of death that
那些死亡的印记
God chose never to erase
神选择永不抹去
The wounds of loves eternal war
永恒爱之战遗留的创伤
When the kingdom comes with it's perfected sons
当天国降临 携完美圣徒而来
He will be known by the scars
他将以伤痕被世人铭记
The marks of death that
那些死亡的印记
God chose never to erase
神选择永不抹去
The wounds of loves eternal war
永恒爱之战遗留的创伤
When the kingdom comes with it's perfected sons
当天国降临 携完美圣徒而来
He will be known by the scars
他将以伤痕被世人铭记
The marks of death that
那些死亡的印记
God chose never to erase
神选择永不抹去
The wounds of loves eternal war
永恒爱之战遗留的创伤
When the kingdom comes with it's perfected sons
当天国降临 携完美圣徒而来
He will be known by the scars
他将以伤痕被世人铭记