Summer In The City - Barry Hay

Summer In The City - Barry Hay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hot town summer in the city
炎夏都市 热浪翻涌
Back of my neck getting dirt and gritty
后颈黏腻 尘沙满襟
Been down isn't it a pity
颓然垂首 何其怅惘
Doesn't seen to be a shadow in the city
楼宇间隙 竟无荫凉
All around people looking half dead
满目行人 形如槁木
Walking on the sidewalk hotter than a match head
人行道上 步履灼烫
But at night it's a different world
夜幕降临 万象焕新
Go out and find a girl
出门寻找心仪的女孩
Come on come on and dance all night
来吧 整夜尽情舞动
Despite the heat it will be alright
纵使酷暑难耐也无妨
And babe don't you know it's a pity
亲爱的 难道不觉得可惜吗
The days can't be like the night
白昼永远不及夜晚绚烂
In the summer in the city
在这都市的盛夏里
In the summer in the city
在这都市的盛夏里
Cool town Evening in the city
清凉都市 夜色正迷人
Dressed so fine and looking so pretty
衣冠楚楚 明艳动人
Cool cat looking for a kitty
潇洒绅士寻觅佳人
Gonna look in every corner of the city
踏遍城市每个角落
Till I'm weekzin like a bus stop
直到汗流如注似站台
Runing up the stairs gonna meet ya on the roof top
飞奔上楼顶与你相会
But at night it's a different world
夜幕降临 万象焕新
Go out and find a girl
出门寻找心仪的女孩
Come on come on and dance all night
来吧 整夜尽情舞动
Despite the heat it will be alright
纵使酷暑难耐也无妨
And babe don't you know it's a pity
亲爱的 难道不觉得可惜吗
The days can't be like the
白昼永远不及夜晚绚烂
In the summer in the city
在这都市的盛夏里
In the summer in the city
在这都市的盛夏里
Hot town summer in the city
炎夏都市 热浪翻涌
Back of my neck getting dirt and gritty
后颈黏腻 尘沙满襟
Been down isn't it a pity
颓然垂首 何其怅惘
Doesn't seen to be a shadow in the city
楼宇间隙 竟无荫凉
All around people looking half dead
满目行人 形如槁木
Walking on the sidewalk hotter than a match head
人行道上 步履灼烫
But at night it's a different world
夜幕降临 万象焕新
Go out and find a girl
出门寻找心仪的女孩
Come on come on and dance all night
来吧 整夜尽情舞动
Despite the heat it will be alright
纵使酷暑难耐也无妨
And babe don't you know it's a pity
亲爱的 难道不觉得可惜吗
The days can't be like the night
白昼永远不及夜晚绚烂
In the summer in the city
在这都市的盛夏里
In the summer in the city
在这都市的盛夏里
In the summer in the city
在这都市的盛夏里
In the summer in the city
在这都市的盛夏里