Woman’s Got Soul - The Impressions

Woman's Got Soul - The Impressions
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mayfield

She may not be the best lookin' woman
她或许不是最美丽的女子
I ever did see
我曾遇见
Nor have the charms of the ladies
也不具备上流社会淑女
Of high society
那般优雅魅力
But the woman's got soul
但她拥有高贵的灵魂
Worth all money and gold
胜过金银财宝
And all the love that I have belongs
而我所有的爱意
To the woman with soul
都献给这位灵魂伴侣
Now I'm just a regular fellow
我只是个平凡普通人
I don't need much
所求不多
I don't need a Cadillac car
不需要凯迪拉克豪车
Or diamonds and such
也不稀罕钻石珠宝
But the woman that I hold
但我怀中的女子
She's got to have soul
必须拥有高贵的灵魂
And then I'm richer than the richest gold
若她灵魂闪耀
If the woman's got soul
我便比黄金更富有
Well I don't need a woman
我不需要那种
That's got a whole lot of class
满身光环的女人
Because class in a woman
因为外在的优越
Don't mean she's gonna last
不代表能长相厮守
I need a kind of woman
我渴望这样的伴侣
That when I hold she fits up tight yeah
相拥时能完美契合
Oh and when she throws it on me
当她全心投入时
I give in without a fight
我会毫无保留地回应
Then I know the woman's got soul
我便知她拥有高贵的灵魂
Worth all money and gold
胜过金银财宝
And then I'm richer than the richest gold
若她灵魂闪耀
If the woman's got soul
我便比黄金更富有
If the woman's got soul
我便比黄金更富有
If the woman's got soul
我便比黄金更富有
If the woman's got soul
我便比黄金更富有