Nothing Can Stop Me - The Impressions

Nothing Can Stop Me - The Impressions
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nothing can stop me stop me
没有什么能阻止我 阻止我
So bad do I feel inside
我内心感到如此糟糕
Get my hat I'm checkin' out
拿起帽子 我要离开
'Cause it was you who really hurt my pride
因为是你真正伤害了我的自尊
So I'd expected you'd shot me down down
所以我预料到你会击倒我 击倒我
With all the fellas standin' around yeah
当所有的人都站在周围 是的
Please don't go
请不要走
That's what you'll be saying
你会这样说道
Please don't go
请不要走
But I'm not playin'
但我心意已决
Nothin' gonna stop me stop me
没有什么能阻止我，阻止我
Nothing can stop me stop me
没有什么能阻止我 阻止我
Though you and I was pretty close
尽管你我曾经亲密无间
I'm callin' it quits girl
我要结束了，女孩
Though it was you I really dug the most
尽管你曾是我最珍视的人
You made me feel like I was two feet tall tall
你让我感觉自己如此渺小
While all the others laughed and they squalled yeah
而其他人却在嘲笑和讥讽
Please don't go
请不要走
That's what you'll be staying
这可能是你的挽留
Please don't go
请不要走
But I'm not playin'
但我心意已决
Nothin' gonna stop me stop me
没有什么能阻止我，阻止我
Don't mind me having the blues
别在意我心情低落
For you've made me lose my cool
因为你让我失去了冷静
The fellas on the scene
那些在场的人
They treat me so cold and you so mean
他们对我冷漠，而你对我刻薄
Nothing gonna stop me stop me
没有什么能阻止我离开
So bad do I feel inside
我内心感到如此糟糕
Get my hat I'm checkin' out
拿起帽子 我要离开
'Cause it was you who really hurt my pride
因为是你真正伤害了我的自尊
So I'd expected you'd shot me down down
所以我预料到你会击倒我 击倒我
With the fellas standin' around yeah
周围的人们站在那里围观
Please don't go
请不要走
That's what you'll be saying
你会这样说道
Please don't go
请不要走
But I'm not playin'
但我心意已决
Nothin' gonna stop me stop me
没有什么能阻止我，阻止我
Yeah
是的