My World - Sublime With Rome

My World - Sublime With Rome
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you save me from myself

I don't think so I'm my own worst enemy
我不认为自己是最大的敌人
And that perfectly fine with me
对此我完全坦然接受
Because I have lived my whole life
因为我这一生
Living this exact way
始终如此度过
I don't need the things
我不需要那些
That you shoved right in my face
你硬塞给我的东西
I live by my own standards
我遵循自己的准则
And I'm happy living living last in the race
甘愿做最后的赢家
My world is a little bit safer
我的世界会多一分安稳
When I drink malt liquor in paper
当我在纸杯中啜饮麦芽酒
And get high get high like the vapors
飘飘欲仙 如烟似雾般沉醉
'Cause my world is a little bit safer
因我的世界会多一分安稳
Stack up my odds 'cause I'm coming in swinging
蓄势待发 我正挥拳出击
Mic in my hand with fury of a demon
手握麦克风 如恶魔般狂怒
Gotta get down but my heads up in the clouds
虽需脚踏实地 思绪却翱翔云端
And I like it that way and there's no coming down
我偏爱这般境界 永不下坠
'Cause I seek and destroy
因为我追寻又毁灭
And the world is my new toy
这世界是我的新玩具
I've got so much pressure on my damn shoulders
该死的重担压在我肩头
And I swear to god it's weighing down on your boy
我发誓它快把你男孩压垮
My world is a little bit safer
我的世界会多一分安稳
When I drink malt liquor in paper
当我在纸杯中啜饮麦芽酒
And get high get high like the vapors
飘飘欲仙 如烟似雾般沉醉
'Cause my world is a little bit safer
因我的世界会多一分安稳
A little bit safer now what are we waiting for
此刻稍感安全 我们还在等待什么
Where's my grand finale
我的华丽终章在何方
Where's my throne and crown
我的王座与冠冕在何处
In my head I'm the king of the whole damn nation
在我脑海 我就是这该死的国度主宰
And tonight's the night that it burns all down
而今晚就是焚尽一切的时刻
Heart is sick like voodoo
心如巫毒般绞痛
Head's a mess like who knew
思绪混乱无人知晓
I'm perfectly happy inside my head
在我构筑的世界里怡然自得
What drives you crazy makes me perfectly insane
让你疯狂的事却让我无比清醒
In my world I know I can make it
在我的世界 我知道我能做到
In my world nobody can come and take me now
在我的世界 没人能再将我带走
There's no more controlling me
再也无法控制我
What are we waiting for
我们还在等待什么
In my world in my world in my world
在我的世界 我的世界 我的世界
I'm a little bit safer in my world
在这里我感到些许安全
In my world
在我的世界