Same Old Situation - Sublime With Rome

Same Old Situation - Sublime With Rome
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I could just only ask of one more thing I want from you

Well it would go like this
故事总是这样开始
Would you open up and accept me for the way I am to you
你能否敞开心扉 接纳真实的我
Get a clue
好好想想吧
And if you tell me boy I love you but you gotta change your ways
若你说爱我 却要我改变自己
Well I would say any day
我会随时准备好回应
By the looks of it we have crashed and burned there ain't no sign of repair
看这残局 我们已支离破碎 毫无修复迹象
Tell me this isn't fair
告诉我这不公平
Oh and still I wonder why
我仍在困惑不解
We always fuss and fight
我们总是争吵不休
When each and every night
每个夜晚都是如此
You know I come home to you
你知道我总会回到你身边
We're at the same old situation
又陷入同样的困境
We're at the same old loss of words
又陷入同样的无言以对
We're at the same old situation here it goes
又陷入同样的困境 周而复始
Once again
再一次
We're at the same old situation
又陷入同样的困境
We're at the same old loss of words
又陷入同样的无言以对
We're at the same old situation here it goes
又陷入同样的困境 周而复始
And there could be girl I just want to walk with you hand in hand
或许可以 女孩 我只想与你十指相扣
Back when I was your man
回到我仍是你的依靠时
And you hold me hold me like the world was promising an end
你紧拥着我 仿佛世界承诺永恒
Tell me this ain't pretend
告诉我这不是假象
And left me up and you shot me down you took me out the sky
你将我捧上云端又狠狠坠落
And now I'm wondering why
此刻我仍在困惑为何
Yeah I'm struggling on and you got me singing like a sing-a-long
我仍在挣扎 你却让我像儿歌般轻唱
Tell me I'm out of sight and out of mind
说我早已被你遗忘
And still I wonder why
可我仍困惑不解
We always fuss and fight
我们总是争吵不休
And each and every night
每个辗转反侧的夜
You know I come home to you
我依然回到你身旁
We're at the same old situation
又陷入同样的困境
We're at the same old loss of words
又陷入同样的无言以对
We're at the same old situation here it goes
又陷入同样的困境 周而复始
Once again
再一次
We're at the same old situation
又陷入同样的困境
We're at the same old loss of words
又陷入同样的无言以对
We're at the same old situation here it goes
又陷入同样的困境 周而复始
Once again
再一次
And I know and you know
你知我知
We may be broken but this is not the end
纵使破碎 但故事未完
And we both know that it's all a show
我们都心知肚明 这不过是场戏
Nowhere left to go
已无路可退
We're at the same old situation
又陷入同样的困境
We're at the same old loss of words
又陷入同样的无言以对
We're at the same old situation here it goes
又陷入同样的困境 周而复始
Once again
再一次
We're at the same old situation
又陷入同样的困境
We're at the same old loss of words
又陷入同样的无言以对
We're at the same old situation here it goes
又陷入同样的困境 周而复始
Once again
再一次
I don't want anymore
我已不愿继续
Of the same old situation no
在这困局中反复沉沦
I don't want anymore
我受够了
No more
真的够了