Look Like That - Violent Femmes

Look Like That - Violent Femmes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I like her shoes I like her hat
我钟情她的鞋 迷恋她的帽
I'd like me better if I looked like that
若我那般模样 定会更爱自己
Uh huh uh huh

I like her shoes I like her hat
我钟情她的鞋 迷恋她的帽
I'd like you better if you looked like that
若你那般装扮 我会更倾心于你
But then my love starts burning
但此刻爱火开始燃烧
For what we are yearning to ignore
为我们刻意忽略的渴望
I like her clothes I love her dress
我迷恋她的衣裳 沉醉她的裙摆
I'd like her better if she loved me best
若她最爱是我 这份喜欢会更澎湃
I like his shoes I love his pants
我钟情他的鞋履 倾心他的长裤
I'd want him better if he wanted to dance
若他愿共舞 这份渴望会更显著
Uh huh uh huh

But then our love starts turning
直到我们的爱意开始流转
For what we are learning to adore
为彼此学会欣赏的模样
I'm meeting people nice people too
我遇见的人们 都是善良的人
I'm meeting people nice people like you
我遇见的人们 都像你一样美好
Were meeting people nice people too
我们遇见的人们 都是善良的人
Were meeting people nice people like you
我们遇见的人们 都像你一样美好