I Can’t Let You Go - Bee Gees

I Can't Let You Go - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you love me women truly do ya
亲爱的 你是否真心爱我
Can you feel this feeling going through ya
这份情意 你可曾感受
Are you of the mind that
你是否也怀着
We should live together through this night
共度今夜的念头
Or tell me you're my virging queen and it may not be right
即便说你是我的纯洁女王或许不妥
But don't make me say I can't let you go
但别逼我说出无法放手
And it's breaking me down
这正让我心碎欲绝
Just thinking of your face and it won't be around
只要想起你的容颜 它却即将消逝不见
Just look at me now
看看如今的我
I feel a stranger inside stealing my pride
陌生感在啃噬内心 夺走我的骄傲
I can't let you go
我怎能放你离开
And it's breaking me down
这正让我心碎欲绝
Cause you won't be around
因你不再相伴左右
When all this world of ours is falling apart
当我们的世界分崩离析时
I'll keep on hanging on and fixing my heart
我会坚持修补残破的心
Cause everyone is just like me they're praying in the sun
芸芸众生皆如我 在阳光下虔诚祈祷
And I may be that lucky man surviving when they're gone
或许我终将成为 幸存至最后的幸运儿
But don't make me say I can't let you go
但别逼我说出无法放手
And it's breaking me down
这正让我心碎欲绝
Just thinking of your face and it won't be around
只要想起你的容颜 它却即将消逝不见
Just look at me now
看看如今的我
I feel a stranger inside stealing my pride
陌生感在啃噬内心 夺走我的骄傲
I can't let you go
我怎能放你离开
And it's breaking me down
这正让我心碎欲绝
Cause you won't be around
因你不再相伴左右
Just look at me now
看看如今的我
I feel a stranger inside stealing my pride
陌生感在啃噬内心 夺走我的骄傲
I can't let you can't let you go
我无法放手 绝不能让你走
And it's breaking me down
这正让我心碎欲绝
Cause you won't be around
因你不再相伴左右
Just look at me now I can't let you go
看看现在的我 我无法放手
Just look at me now I can't let you go
看看现在的我 我无法放手
Just look at me now I can't let you go
看看现在的我 我无法放手
Just look at me now
看看如今的我