Corduroy - The Wedding Present

Corduroy - The Wedding Present
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And now I've kissed you I'll show you how I've missed you
此刻拥吻你 将诉说我的思念有多深
Before you even say a word I already heard
未等你开口 我已听见所有
No someone told me but don't speak now just hold me
不 有人告诉我 但此刻只需抱紧我
You wandered up a cul-de-sac and now you've come back
你曾迷失在死胡同 如今又回到我怀中
So did you leave him I'm sure you didn't deceive him
所以离开了他吗 我知你不会欺骗他
Just the same you're here today wanting to stay
但此刻你选择留下 渴望重拾旧时光
Have I upset you Well I tried hard to forget you
是否伤了你 我曾多么努力忘记你
Now you're saying "Look I came let's try again "
此刻你说"看 我回来了 我们重新开始吧"
I'll make you laugh when you see this photograph
当你看到这张照片 我会让你重展笑颜
It's not from that day I threw all those away
不是那天拍的 那些我早已丢弃
It's just some boy probably dressed in corduroy
只是个穿灯芯绒的男孩
He grew up fast but you've not changed at all
他飞速长大 你却丝毫未变
How can I trust you No I'm not trying to rush you
叫我如何相信你 不 我不是在逼你
But I was here when you ran; I don't think I can
但你逃离时我仍在守候 恐怕我做不到
I won't desert her and I'm not about to hurt her
我不会抛弃她 更不会伤害她
I worshipped you once before and you slammed the door
我曾虔诚爱慕 你却狠心离去
I'll make you laugh when you see this photograph
当你看到这张照片 我会让你重展笑颜
It's not from that day I threw all those away
不是那天拍的 那些我早已丢弃
It's just some boy probably dressed in corduroy
只是个穿灯芯绒的男孩
He grew up fast but you've not changed at all
他飞速长大 你却丝毫未变