The Lady Is Waiting - 许冠杰

The Lady Is Waiting - 许冠杰 (Sam Hui)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Brighter than sunshine reflected on water

The smile of the lady is gracious and warm
那位女士的笑容温柔又优雅
And though she's a woman she laughs like a child at play
虽已成年却仍笑得像个天真孩童
And the lady is waiting at the end of my day
她总在我疲惫归途的尽头守候
She waits at the doorway and says that she loves me
她倚在门边诉说爱意绵绵
Wants me to tell her that i love her too
期盼我也能回应同样深情
If i have troubles i know she'll wish them away
若有烦忧她必为我驱散阴霾
And the lady is waiting at the end of my day
她总在我疲惫归途的尽头守候
Waiting to comfort me if i'm weary eases my mind
守候着抚慰我的疲惫 让我心神安宁
Waiting to comfort me ready to cheer me
守候着为我鼓舞打气 永远温柔以待
Ever so gentle and kind and kind
如此细腻又充满善意
Sharing my secrdtd and wishing my wishes
分享我心底的秘密 倾听我所有的期许
The whisper of summer is there in her smile
她微笑中漾着夏日的絮语
Softly reflecting our lover in the things that we say
我们的话语间 轻轻映照着爱意
And the lady is waiting at the end of my day
她总在我疲惫归途的尽头守候
Waiting to comfort me if i'm weary eases my mind
守候着抚慰我的疲惫 让我心神安宁
Waiting to comfort me ready to cheer me
守候着为我鼓舞打气 永远温柔以待
Ever so gentle and kind and kind
如此细腻又充满善意
Sharing my secrdtd and wishing my wishes
分享我心底的秘密 倾听我所有的期许
The whisper of summer is there in her smile
她微笑中漾着夏日的絮语
Softly reflecting our lover in the things that we say
我们的话语间 轻轻映照着爱意
And the lady is waiting at the end of my day
她总在我疲惫归途的尽头守候
And the lady is waiting at the end of my day
她总在我疲惫归途的尽头守候
And the lady is waiting at the end of my day
她总在我疲惫归途的尽头守候