Perfect Teeth - Various Artists

Perfect Teeth - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Someday I fear I will be rescued from the boredom line
某天我害怕会从乏味中解脱
With lack of memory I fail to question why
记忆残缺使我无法追问缘由
With perfect sound you bring me down
你用完美的声音将我击垮
Hey I'm not listening
嘿 我充耳不闻
You're through killing me
你已将我彻底摧毁
With all your facts and late night therapy
用那些事实和深夜的治疗
Like Paul's Boutique on empty streets
如同空荡街头的保罗精品店
Parked and waiting for lights to turn on for
停驻等待路灯亮起
Good luck and drunk
祝你好运 醉意朦胧
On your parents' favorite wine
畅饮你父母珍藏的美酒
All the things I remember
所有我铭记的往事
(Were they worth writing down)
(是否值得被记录)
Bury me in memories of CK1
将我埋葬在CK1香氛的回忆里
And tight white T's
还有紧身白T恤
Like air guitar in muscle cars
像肌肉车里弹奏空气吉他
With perfect teeth the way we are
我们笑得那样灿烂
Back in '95 more def than alive
回到95年 比活着更鲜活
I wrote the screenplay to lack of direction
我写下迷失方向的剧本
Late night movie dates with girls who skate
深夜与滑板女孩的约会
And I just can't relate
却再也找不到共鸣
I'm through with school
我已告别校园
'Cause I broke the rules
因我打破常规
Now I work for the man and I'm drunk once again
如今为老板打工 再次醉意朦胧
Watching reruns of night court on cable TV
盯着电视里重播的夜间法庭
All the things I remember
所有我铭记的往事
(Were they worth writing down)
(是否值得被记录)
Bury me in memories of CK1
将我埋葬在CK1香氛的回忆里
And tight white T's
还有紧身白T恤
Like air guitar in muscle cars
像肌肉车里弹奏空气吉他
With perfect teeth the way we are
我们笑得那样灿烂
Wake up
醒来时
Thought that everybody loved me
还以为全世界都爱着我
(Wake up)

Thought that everybody cared
曾以为所有人都在乎我
(Wake up)

Thought that I might have the strength to carry on
还以为自己有力量继续前行
(Wake up)

Turns out that I'm barely barely holding on
却发现只是勉强支撑
Hey hey hey it's been quite a long time
嘿 嘿 嘿 已经过去很久了
I I I don't miss last November
我 我 我并不怀念去年十一月
Alright yeah it's time for a high-five
来吧 是时候击掌相庆
Hey hey hey it's been quite a long time
嘿 嘿 嘿 已经过去很久了
Someday I fear I will be rescued from the boredom line
某天我害怕会从乏味中解脱
With lack of memory I fail to question why
记忆残缺使我无法追问缘由
Wake
醒来