レモン (DW ver.) - 石鹸屋

レモン (DW Ver.) - 厚志/秀三
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ye he he oh

真上にある
正上方的天空中
丸くなりきれない月
悬挂着那轮无法圆满的月亮
Ye he he oh

照らしている
它正静静照耀
光の差さぬ僕らの未来を
那束光芒未曾降临的我们的未来
ちょうどいい
恰如其分地
僕もしがない癒しに
我也开始对这份平庸的慰藉
そろそろ飽きてきた頃だ
逐渐感到厌倦乏味
しょうもないものに埋もれて飛び散った
在琐碎事物的包围中四散飘零
英気を養いに行こう
让我们去重新积蓄能量吧
眠り続ける数多の細胞を
将沉睡已久的无数细胞
オールグリーンに切り替えて
全面开启激活状态
一晩中
彻夜不休地
踊ろうぜ相棒よ
纵情起舞吧伙伴啊
何故か18禁ですが
虽不知为何被列为***
ボリュームは最大で
将音量调至最大
余分な力抜いて
卸去所有多余的负担
愛の名に身を委ね
任凭身心沉溺于爱的名义
Ye he he oh

その通りさ
正如所言那般
僕は新手の泥棒
我是新晋的盗匪之徒
Ye he he oh

予告通り
依照先前的预告
君を奪いに行くのだ
此刻正是前来掠夺你的时刻
Ye he he oh

真上にある
正上方的天空中
丸くなりきれない月
悬挂着那轮无法圆满的月亮
Ye he he oh

照らしている
它正静静照耀
光の差さぬ僕らを
光芒未曾触及的我们
黄金色の光差す世界に
踏入这个被金色光芒笼罩的世界
僕らは足を踏み入れた
我们终于迈出了脚步
ここじゃ出来ないこと
在这里不存在
なんて何一つ
任何无法实现之事
そう
没错
何一つだって存在しない
根本没有任何不可能的存在
だがね
然而啊
分かってはいるとは思うが
虽然内心早已明了
そんなに楽じゃない訳で
但事情绝非如此轻松简单
なかなか上手くいかんね相棒よ
进展得不太顺利啊搭档
やっぱり18禁ですわ
果然是***的内容呢
ごっつあんです
感激不尽
Ye he he oh

その通りさ
正如所言那般
僕は新手の泥棒
我是新晋的盗匪之徒
Ye he he oh

予告通り
依照先前的预告
君を奪いに行くのだ
此刻正是前来掠夺你的时刻
Ye he he oh

真上にある
正上方的天空中
丸くなりきれない月
悬挂着那轮无法圆满的月亮
Ye he he oh

照らしている
它正静静照耀
光の差さぬ僕らの未来を
光芒未曾降临的我们的未来
けして甘くは無いし
既不甜美可人
まして美味くも無いし
亦非美味可口
なら形は？と問えば
若问及具体形态
いかんともしがたいが
实在难以准确描述
ボリュームは最大で
将音量调至最大
余分な力抜いて
卸去所有多余的负担
愛の名に身を委ね
任凭身心沉溺于爱的名义
Ye he he oh

その通りさ
正如所言那般
僕は新手の泥棒
我是新晋的盗匪之徒
Ye he he oh

予告通り
依照先前的预告
君を奪いに行くのだ
此刻正是前来掠夺你的时刻
Ye he he oh

真上にある
正上方的天空中
丸くなりきれない月
悬挂着那轮无法圆满的月亮
Ye he he oh

照らしている
它正静静照耀
光の差さぬ僕らの未来を
光芒未曾降临的我们的未来