The Days Of Our Lives - The Blue Nile

The Days Of Our Lives - The Blue Nile

She lives in a house in London
她住在伦敦的一间房子里
She lives in a house in town
她住在城里的一间房子里
And waiting to greet the children
等待着欢迎孩子们的到来
She sits around in her dressing gown
她穿着家居服坐在那里
Are these the days are these the days
这就是那些日子吗
Are these the days
这就是那些日子吗
He drives through the morning traffic
他开车驶过早上的交通高峰期
Sideways and up and down
开到路的一边 起起伏伏
Says "The girls are so tragic
他说 这女孩真是不幸
In every provincial town"
在每个省市镇都是这样
Are these the days are these the days
这就是那些日子吗
Are these the days of our lives
这就是我们的生活吗
Are these the days are these the days
这就是那些日子吗
Are these the days of our lives
这就是我们的生活吗
Are these the bells that chime and ring
这些是在鸣响的大钟吗
The wedding days the children sing
结婚的日子 孩子们在歌唱
Please do not throw confetti
请不要扔下五彩纸屑
Please do not throw confetti on me now
现在请不要将五彩纸屑扔到我身上
Living in every city
活在每一座城市里
Among somebody else's clothes
在其他人中间来来去去
Christmas trees without angels
圣诞树上没有天使
And wiping my bloody nose
擦拭我流血的鼻子
Are these the days are these the days
这就是那些日子吗
Are these the days of our lives
这就是我们的生活吗
Are these the days are these the days
这就是那些日子吗
Are these the days of our lives
这就是我们的生活吗
An ordinary miracle is all we really need
我们真正需要的是一个平凡的奇迹
An ordinary miracle you and me
你和我都需要一个平凡的奇迹