Dance Without Sleeping(Album Version) - Melissa Etheridge

I don't want to talk about it
我不想说了
I've done enough I think
我觉得我已经做得够多了
I don't want to spend more money
我不想多花钱
Don't want another drink
不想再喝一杯
I would scratch out all the images
我会抹去所有的画面
If I had the chance
如果我有机会
Don't ask me what I'm thinking
别问我在想什么
Can't you see I only want to dance
你不明白吗我只想跳舞
Dance without sleeping
跳舞不睡觉
Dance without fear
尽情舞蹈无所畏惧
Dance without senses no message I hear
漫无目的地舞蹈我听不到任何消息
Dance without sleeping
跳舞不睡觉
Dance till I'm numb
尽情舞蹈直到我麻木为止
Dance till I think I can overcome
尽情舞蹈直到我觉得我可以战胜一切
Walking on the edge of rage and understanding
走在愤怒和理解的边缘
Between the black and the white
在黑与白之间
This child is so angry
这孩子气急败坏
Alone here tonight
今晚独自一人
Alarming desperation
令人惊慌的绝望
Leads me to believe
让我相信
With all my shields and protection
我全副武装保护自己
Its only me I deceive
只有我会骗人
Dance without sleeping
跳舞不睡觉
Dance without fear
尽情舞蹈无所畏惧
Dance without senses no message I hear
漫无目的地舞蹈我听不到任何消息
Dance without sleeping
跳舞不睡觉
Dance till I'm numb
尽情舞蹈直到我麻木为止
Dance till I think I can overcome
尽情舞蹈直到我觉得我可以战胜一切
The eyes on a magazine
目不转睛地盯着一本杂志
The voice on the radio
收音机里的声音
The kiss on the movie screen
电影荧幕上的吻
This is the story I know
这是我熟知的故事
Fathers hold on and they never go
父亲坚持不懈他们从未离去
Mothers hold on and they never go
母亲坚持不懈可她们从未离去
Lovers hold on and they never go
恋人坚持不懈他们永远不会离去
Lovers they come and they never go
恋人来了又不走
Dance without sleeping
跳舞不睡觉
Dance without fear
尽情舞蹈无所畏惧
Dance without senses no message I hear
漫无目的地舞蹈我听不到任何消息
Dance without sleeping
跳舞不睡觉
Dance till I'm numb
尽情舞蹈直到我麻木为止
Dance till I think I can overcome
尽情舞蹈直到我觉得我可以战胜一切