Your Love feat.KREVA - 三浦大知

Your Love - 三浦大知 (みうら だいち)

詞∶Nao'ymt

曲∶Nao'ymt

一期一会 繰り返す日々
一生中只有一次的会面 重复的日子
その延長線上 寒い日に
在那延长线上 寒冷的日子里
どこにでもありふれた
无论在哪都司空见惯
君との出会い方
和你的相会
何かがいつもとは違うけど
虽然感觉和平时有什么不同
でもきっとそれは思い過ごし
那单一定是我想太多
鼓動が 早くなる
鼓动太早
君の笑顔が
你的笑脸
ずっと離れない
一直挥之不去
長い髪が静かに揺れてる
一头头发静静的摆动
次 目が合ったら
下一次 若再见面
もう 引き返せない
已经无法抽身
Baby 君が消せない夜は
宝贝 你无法消失的夜晚
Tell me how can I sleep without your love
告诉我没有你的爱 我该如何睡眠
Your love Your love Your love' Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Baby もう手に負えない容態
宝贝 我已不能承受
どうしようもないくらい
到了怎么办都不行的程度
All I need is your love
我需要的是你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
いつでも君に会うたびに
无论何时只要和你相见
隠せない My heart is beatin
无法隐藏 我的心在跳
歌ならそう いきなりサビに
用歌声表达吧 那突然的寂寞
こんな状態 これ以上やばい
这样的状态 不能再痛苦
君のsweetな上目遣い
你那甜美的视线
冷静装って目を
即使我乔装冷静
見つめてみても
去凝视
1' 2分で限界がきちゃう程度
在一两分钟之内就能到达极限
久しぶりだと 戸惑ってるけど
虽然犹豫着想说 好久不见
I know It's so easy to admit it
我知道承认这事如此简单
My feeling is real
我的感觉如此真实
吐息が聞こえそうな距離まで
在彼此的呼吸都能听到的距离中
君じゃないなら
因为不是你
運命なんて信じない
我不相信命运
Baby 君が消せない夜は
宝贝 你无法消失的夜晚
Tell me how can I sleep without your love
告诉我没有你的爱 我该如何睡眠
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Baby もう手に負えない容態
宝贝 我已不能承受
どうしようもないくらい
到了怎么办都不行的程度
All I need is your love
我需要的是你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
本当は
实际上
毎日毎晩メールしたい でも
我每天晚上都想给你短信 但是
たいした用事も別に無いから
又没有什么重要的事
携帯　置いて持って繰り返す
拿着手机 不断地开开关关
俺は君の特別になりたい
我不想让你变得特别
所詮　大勢の中の一人さ
到头来 我只是一个普通人
どう攻めたら縮まる
无论如何攻击 我都蜷缩
この距離感
这样的距离
アカの他人ではないけど
虽然不是和你没有关系的人
次もまた同じ関係
这之后也是同样的关系
味気ない
实在无聊
何気ないしぐさ
无意的一个动作
別の人なら
若是别的人
どうでもいいけど
怎样都好
君　おしとやか
你是 如此娴静
もしも笑ってくれるならば
如果你对我微笑
落ちてるバナナの皮で
是因为踩到掉落的香蕉皮
滑るからさ!
滑到
こっち見て
看这边
こっちを見つめて
看这边
あきらめず
不放弃
俺根気よく進めてく
我坚持去做
チェスの駒
如象棋中的马
チェックメートまで遠慮無し
只等待被将死
狙う Your Love
瞄准目标 你的爱
Nothing can stop my feeling
没有什么可以阻挡我的感觉
I'll give you my everything
我会给你我的全部
Baby 君が消せない夜は
宝贝 你无法消失的夜晚
Tell me how can I sleep without your love
告诉我没有你的爱 我该如何睡眠
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Baby もう手に負えない容態
宝贝 我已不能承受
どうしようもないくらい
到了怎么办都不行的程度
All I need is your love
我需要的是你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
Your love Your love Your love Your love
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱
All I want is your love
我想要的是你的爱
All I need is your love
我需要的是你的爱
Let me hear say Uh Uh
让我听到你说 嗯 嗯
Make your body say Ah Ah
让你的身体说 啊 啊
All I want is your love
我想要的是你的爱
All I need is your love
我需要的是你的爱
Let me hear say Uh Uh
让我听到你说 嗯 嗯
Make your body sayAh Ah
让你的身体说 啊 啊