Remember My Name - Praying Mantis

Remember My Name - Praying Mantis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tony O'Hora

Alone again you swear for the last time
再次独处 你发誓这是最后一次
You won't go through this hell of a life
不愿再经历这炼狱般的生活
You know as mine
正如我所经历的那样
So start again build a wall to hide
重新开始 筑起高墙隐藏自我
That brave face you know so well
那副你熟知的勇敢面具
No one else could ever tell but I know
无人能看穿 但我心知肚明
There must be something more
一定还有更深的含义
There must be something more
一定还有更深的含义
When your nights are lonely
当你的夜晚孤寂难耐
And the tears start to fall like rain
当泪水如雨般滑落
When your love's in the dust
当爱情化为尘埃
Will you remember my name
你是否会记得我的名字
When all the stars are fading
当繁星渐次黯淡
And you're walking in darkness again
当你再度独行于黑暗
When there's no one to trust
当无人值得信赖
Then you'll remember my name
那时你会想起我的名字
All over now so many could have been
一切已成过往 本可拥有更多可能
But you don't remember the ups and downs
但你已不记得那些起起落落
Or in between
也不记得中间的点点滴滴
So close your eyes feel it slip away
闭上双眼 任它悄然流逝
You start to feel alive again
你开始重获新生
Until you taste the bitter end
直到尝尽苦涩结局
Let it go
放手吧
You're holding back the pain
你一直在压抑着伤痛
Holding back the pain
强忍着伤痛
When your nights are lonely
当你的夜晚孤寂难耐
And the tears start to fall like rain
当泪水如雨般滑落
When your love's in the dust
当爱情化为尘埃
Will you remember my name
你是否会记得我的名字
When all the stars are fading
当繁星渐次黯淡
And you're walking in darkness again
当你再度独行于黑暗
When there's no one to trust
当无人值得信赖
Then you'll remember my name
那时你会想起我的名字
When your nights are lonely
当你的夜晚孤寂难耐
And the tears start to fall like rain
当泪水如雨般滑落
When your love's in the dust
当爱情化为尘埃
Will you remember my name
你是否会记得我的名字
When all the stars are fading
当繁星渐次黯淡
And you're walking in darkness again
当你再度独行于黑暗
When there's no one to trust
当无人值得信赖
Then you'll remember my name
那时你会想起我的名字
Remember my name
记住我的名字
I know you will remember will remember
我知道你会记得 一定会记得
I know you will remember will remember
我知道你会记得 一定会记得
I know you will remember will remember my name
我知道你会记得 一定会记得我的名字
When your nights are lonely
当你的夜晚孤寂难耐
And the tears start to fall like rain
当泪水如雨般滑落
When your love's in the dust
当爱情化为尘埃
Will you remember my name
你是否会记得我的名字
When all the stars are fading
当繁星渐次黯淡
And you're walking in darkness again
当你再度独行于黑暗
When there's no one to trust
当无人值得信赖
Then you'll remember my name
那时你会想起我的名字
I know you will remember
我知道你会记得
I know you will remember
我知道你会记得
I know you will remember
我知道你会记得
I know you will remember
我知道你会记得