War - The Devil Wears Prada

War - The Devil Wears Prada
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Will I ever
我是否能够
Ever forgive myself
真正原谅自己
The same question
同样的疑问
That's never fading
始终挥之不去
I watch her wings
我看着她展翅
Eclipse the light of day
遮蔽白昼的光芒
It keeps coming back
它不断重现
Coming back
不断重现
Right now
此刻
Right now (right now)
就在此刻（此刻）
I'm fighting the war
我正与心魔交战
Rather than war itself
而非真实的战争
I'm caught in the midst
我深陷其中
Of no redemption
无处救赎
I fight in the war
在这场战役中挣扎
Rather than war itself
而非真实的战争
The same dream
同样的梦境
Over and over
一遍又一遍
Over and over
一遍又一遍
I thought I could be more
我曾以为我能超越
Than simply a victim
不只是个受害者
I fight through sleepless nights
在无眠之夜战斗
Without an answer
却仍无答案
Somehow
不知为何
Somehow
不知为何
Somehow
不知为何
I'm fighting the war
我正与心魔交战
Rather than war itself
而非真实的战争
I'm caught in the midst
我深陷其中
Of no redemption
无处救赎
I'm fighting the war
我正与心魔交战
Rather than war itself
而非真实的战争
Some say there's hope in this
有人说希望尚存
There is love
爱意犹在
Show me her eyes
让我凝视她的双眸
I feel her hands
感受她的温柔
Are we meant to deja vu
我们注定要似曾相识
Over and over
一遍又一遍
The same dream
同样的梦境
The same question
同样的疑问
Will I ever forgive myself
我能否原谅自己
Will I ever forgive myself
我能否原谅自己
Will I ever forgive myself
我能否原谅自己
Will I ever forgive myself
我能否原谅自己