Make It Look Good - Mariah Carey

Make It Look Good - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)

(Oh make me wanna say)
你让我想说
(Yeah yeah)

(Oh boy you make me say)
哦，你让我想说
Something about you makes every girl hot
说些与你有关的，你让每个女孩都火热
Suffering without you
承受着没有你的痛苦
I just wanna taste of what you got
我只是想试一下你
But my momma always told me not to play
但是我的妈妈总是告诉我不要玩
With those players who play you
跟着玩弄你的那些人
'Till there's no more game left to be played
直到没有更多的游戏让他们可以玩
Look at what you got me going through
看看你让我经历什么
Can't help myself because you
情不自禁
Make it look good
你让一切变得美好
(Make it look good)
你让一切变得美好
Say you make it look good
是你，你让一切变得美好
(Make it look good)
你让一切变得美好
Around you I know I ain't supposed to be
我知道我不应该在你身边
Acting like I know you noticed me
表现的就像我知道你注意到我
Fantasize about the way you lick your lips
幻想着你舔你的嘴唇
Fingertips on my hips as we dip
幻想着你在我臀部的指尖
Boy you make it look good
男孩，你让一切变得美好
(Make me look good)
让我也觉得很好
Sometimes I need you but I feel so shy
有时候,我需要你,但我觉得羞于表达
Simply can't leave you
无法离开你
'Cause them other girls are gonna try
因为其他女孩是要试一试你
Guess their mommas never told them
我猜他们的妈妈从来没有告诉他们
Not to play with Those players who play you
不要跟玩弄你的那些人在一起
'Till there's no more game left to be played
直到没有更多的游戏让他们可以玩
Look at what you got me going through
看看你让我经历什么
Can't help myself because you
情不自禁
Make it look good
你让一切变得美好
(Make it look good)
你让一切变得美好
Say you make it look good
是你，你让一切变得美好
(Make it look good)
你让一切变得美好
Around you I know I ain't supposed to be
我知道我不应该在你身边
Acting like I know you noticed me
表现的就像我知道你注意到我
Fantasize about the way you lick your lips
幻想着你舔你的嘴唇
Fingertips on my hips as we dip
幻想着你在我臀部的指尖
Boy you make it look good
男孩，你让一切变得美好
(Make it look good)
你让一切变得美好
And the next
下一个
Every girl
每个女孩
Oh boy you make me say
哦，你让我不得不说
Oh oh

My momma said don't play with the players
我妈妈说不要跟玩弄你的那些人在一起
Do as the way you're know
按照你已知的方式去做
Fair is there on my way
我的方式很公平