愛すべき明日 - 岡崎律子

愛すべき明日 - 冈崎律子 (おかざき りつこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岡崎律子

曲：岡崎律子

見あげた木々のあいだに
抬头仰望树木之间
きらきら
点点光芒
木漏れ日 揺れている
斑驳树影 摇曳生姿
この先 もう いいことなんて
未来仿佛早已注定
何ひとつないように思えて
美好事物皆与我无缘
それでも心が求めてる
即便如此心灵仍渴望
愛されたいと願ってる
祈求能够被温柔相待
愛してた 愛してるよ
曾经深爱 至今仍爱
あの日も 今も
无论是往昔 还是此刻
愁いをおぼえ きれいになる
初识愁绪 愈发美丽
昨日よりも ひとつ知るから
因比昨日 更懂世故
なにかを抱えこんでいたって
即便心怀万千重负
なんでもないように笑うのね
依然能绽放若无其事的微笑
あなたの気を晴らすものは何
何物能拂去你的阴霾
私には ああ 力もなく
而我却连力量都如此渺小
気にしてた 気にしてる
始终在意 至今仍在
あの日も 今も
无论是往昔 还是此刻
風の向こうに見えかくれしてる
风起之处若隐若现
まだ見ぬ愛や 希望の手ごたえ
尚未触及的爱与希望触感
見に行かなくちゃ
必须亲自前往探寻
この手でさわって
用这双手去真切触碰
続いてる 続いてく
延续至今 仍将延续
あの日も 今も
无论是往昔 还是此刻
愛すべき 明日がある
仍有值得去爱的明天
あの日も 今も
无论是往昔 还是此刻