Green River(Album Version) - John Fogerty

Green River (Album Version) - John Fogerty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well take me back down where cool water flows
带我回到那清凉河水潺潺处
Yall
伙计们
Let me remember things I love
让我重温那些心爱往事
Stopping at the log where catfish bite
驻足鲶鱼咬钩的原木旁
Walking along the river road at night
夜晚沿着河畔小路漫步
Barefoot girls dancing in the moonlight
赤脚姑娘在月光下起舞翩跹
I can hear the bullfrog calling me oh
听见牛蛙声声呼唤着我
Wonder if my rope's still hanging to the tree
不知我的绳索是否仍悬在树梢
Love to kick my feet way down the shallow water
最爱在浅水处踢起欢快水花
Shoo fly dragonfly get back tomother
蜻蜓飞蝇快闪开 回到妈妈身边去
Pick up a flat rock
拾起扁平的卵石
Skip it across Green River
在格林河面打着水漂飞远
Well
嘿
Up at Cody's camp I spent my days oh
在科迪营地度过悠悠时光
With flat-car riders and cross-tie walkers
与平板车骑士和枕木漫步者为伴
Old Cody Junior took me over
老科迪带着朱尼尔来关照我
Said You're gonna find the world is smold ring
他说 你会发现这世界正燃烧着余烬
And if you get lost come on home to Green River
若你迷失方向 就回到格林河畔吧
Well
嗯