Day Off - Def Tech

Day Off - Def Tech

詞：Def Tech

曲：Def Tech, Nagacho

立ち並ぶ 木々の木陰で
林立的树木的树荫
ひと休み まどろみ Just take a nap
小憩一下打个小盹 小睡一下吧
気持ちいい海 風が吹いてく
舒爽的大海 海风吹来
Oh ビキニ Lady Booty ユメミゴコチ
哦 比基尼 年轻的女性身体 仿佛进入梦境
Ah なんて幸せな Day off
啊 多么幸福的日子 休假
沖に見たら カメは浮かぶ
望向海面 海归浮上来
イルカ飛んで クジラ潮吹き
海豚飞越 鲸鱼喷水
みんな沖にパドル 裸でサーフィン
大家都在海面上划桨 赤脚冲着浪
Ah なんて素晴らしい休日
啊 多么美妙的休假啊
Such a special day in this time right here
如此特别的一天就是此刻就在这里
Creating all the ways with this light
用这光芒创造所有的道路
I'm steering it right now, yeah
现在我正操纵领航 耶
Clarity of words pouring from the heart
语言的清晰从心底涌起
I feel beating so strong, yeah
我感觉心跳如此强烈 耶
And I'm searching for the feeling
我正在寻找那种感觉
That connects to you, ohh, can you feel me here?
与你相连的感觉 哦 你能感受到我在这里吗
とか言って 急に Set 入って ムネ高鳴り
这样说着 突然设置 进入 胸口在呐喊
落ち着かなくなって
变得无法冷静
今度は緊張からナーバス
这次是因紧张而变得神经
ガチガチに固くなっちゃってパーリング!
渐渐变得坚强的联接
取り戻す 素面 リラックス
回过神 保持清醒 放轻松
Cut back 自然体で深呼吸
急速转向 自然地深呼吸
オレも良い所 少しくらい見せて
我也把我的优点稍稍展示给你
「Oh my god!」とか 言わせてやるぜ
哦我的天 会让你这样惊叹的
海あがりの 爽やかな Feeling
身在海边 清爽的感觉
あとは浜で Relaxing
之后就在海边放松自己
あぁ なんて幸せな Day off
啊 多么幸福的日子 休假
日は沈み もう夕方 Sunset time
太阳西沉 已是黄昏 日落时分
風は穏やかに吹き始め
海风缓缓地吹着
みんな持ち寄り 集まって来て BBQ
大家都拿过来 聚集起来 一起烧烤
あぁ なんて素晴らしい休日
啊 多么美妙的休假啊
Learning to take it easy, feeling and being
学会放松对待 感受 去做
Letting go and just healing, not seeing any reason
就放它走 让它愈合 不要找任何理由
Makes it all worth while, no matter the trial
就让一切值得 不管有什么磨难
Inside your style lies the key to taking the day off
在你的生活方式里 有着通往休假的钥匙
Break it down...
打破它吧
こんな日々が続けばいいのにな
这样的日子如果能一直下去多好啊
とか言って 急に Set 入って ムネ高鳴り
这样说着 突然设置 进入 胸口在呐喊
落ち着かなくなって
变得无法冷静
今度は緊張からナーバス
这次是因紧张而变得神经质
ガチガチに固くなっちゃってパーリング!
渐渐变得坚强的联接
取り戻す 素面 リラックス
回过神 保持清醒 放轻松
Cut back 自然体で深呼吸
急速转向 自然地深呼吸
オレも良い所 少しくらい見せて
我也把我的优点稍稍展示给你
「Oh my god!」とか 言わせてやるぜ
哦我的天 会让你这样惊叹的
わかってるよ 大体いつも
我明白的 大概总是这样
この時間になると 寂しくなる事くらい
到了这个时候 就会变得寂寞这件事
What is it in us that brings us away
我们之间有什么使我们分离
From this beautiful day off loving living
从这美丽的休假的爱里离开
揺さぶられる感情は
被动摇的感情
Can't control it 景色 It's marvelous
无法掌控 景色 如此不可思议
だから Mind Shift, weekend, buildings,
所以 灵魂转换 周末 大楼
People just fishing away their school days,
人们刚刚结束校园生活
Take a deep breath
深呼吸
Take it all off and go right down the hole
放弃一切下到洞里
Into the special-ness letting go of control
成为特别 放弃控制
Lounging with the wind floating right through your spine
随风飘荡 让他从你的背后穿过
Living it like a seagull soaring with the ultimate shine
像海鸥一样活着 用无限的光辉去飞翔
Serenity of peace resonating inside
和平的宁静在深处共鸣
The art of allowing showing an effortless glide
宽容的艺术展示了毫不费力的滑行
Decide, decide, decide what you going find
决定 决定 决定你要寻找什么
And trust the rest to the universe, yeah
相信宇宙万物的安宁 耶
Ehh wha chu going do afta dis Brah?
额 这次休息之后你要去做什么
Howzit, shaka spirit, got Aloha?
怎么样 你的精神 变得振奋了吗
Honolulu, Waikiki, Kamehameha
檀香山 夏威夷 卡梅亚
Catch you next time, AU RIIITTTE!
下次抓住你们 就这样
K den, lates, shoots, peace with much Mahalo!
纠结 迟到 射击 拥有无限乐趣的平静