Waking Up Beside You - Stabbing Westward

Waking Up Beside You - Stabbing Westward
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been so alone for so long
我孤独了太久太久
Forgotten by the world
被世界遗忘
Forgotten to myself
也被自己遗忘
Your effervescent eyes have awakened me
你那双明亮的眼睛唤醒了我
And brushed the dust away
拂去了我心中的尘埃
But I knew you'd never stay
但我知道你永远不会停留
So I memorized the color of your eyes as I lost myself inside you
所以我记住了你眼睛的颜色，当我迷失在你之中
And I memorized the way our legs entwined as I drifted off beside you
我也记住了我们双腿交缠的方式，当我依偎在你身旁入睡
I miss
我想念
God I miss
天啊，我想念
Waking up beside you
与你一起醒来的时光
At night I cling to you I'm so afraid
夜晚我紧紧依偎着你 我如此害怕
Afraid the day will come
害怕那一天会到来
And Ill wake and find you gone
当我醒来时发现你已离去
But you promised that you'd not abandon me
但你曾承诺不会抛弃我
And kissed my fears away
你吻走了我的恐惧
But I woke up to that day
但我醒来时已是那天
But I had memorized the way our eyes
但我已铭记我们眼神交汇的方式
Would meet reflected in the bathroom mirror
在浴室的镜子中映照
And I memorized your naked silhouette as you slowly brushed your hair
我记住了你裸体的轮廓，当你慢慢梳理头发
I miss
我想念
God I miss
天啊，我想念
Waking up beside you
与你一起醒来的时光
I've been so alone for so long
我孤独了太久太久
I forgot how much it hurts
早已忘记了那种痛
To wake up so alone
独自醒来的孤独感
But I memorized how warm your body felt
但我记得你身体的温暖
As you lay half asleep beside me
当你半睡半醒地躺在我身旁
And I memorized the way the sunlight
我也记得阳光洒满房间的样子
Filled the room and played upon your body
在你身上跳跃的光影
I miss
我想念
God I miss
天啊，我想念
Waking up beside you
与你一起醒来的时光
I miss
我想念
God I miss
天啊，我想念
Waking up beside you
与你一起醒来的时光