Bad Alchemy - Slapp Happy

Bad Alchemy - Slapp Happy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dream Hermaphrodite and I sit up
我梦见与赫尔玛弗罗狄忒一同坐起
All night our eyes on the horizon
整夜我们的目光凝视着地平线
Of a wobbling bowl
那是一个摇晃的碗
Heads in hands we ponder dregs
我们双手托腮，沉思着残渣
The bowl contains
碗中盛放着
A liquid's left putrescence
液体留下的腐臭
After being drained
在流尽之后
What we feel we have to solve
我们感受到的必须解开
Is why the dregs have not dissolved
为何残渣仍未溶解
When I wake I wonder what it means;
当我醒来，我疑惑这意味什么；
Am I bad alchemy It seems
我是否是失败的炼金术，似乎如此
I image Self unmixed a risk
我想象自我未混合，一种风险
In a dish for drinking
在饮用的碗中
Fluid with a strongly stinking
液体带着强烈的臭味
Sediment - is that what it meant
沉淀物——这就是它的意义吗
I dream Hermaphrodite and I sit up
我梦见与赫尔玛弗罗狄忒一同坐起
All night our eyes on the horizon
整夜我们的目光凝视着地平线
Of a wobbling bowl
那是一个摇晃的碗
Am I hermaphrodite
我是否是两性同体
Neither one nor quite the other
既非此也非彼
Heads in hands we ponder dregs
我们双手托腮，沉思着残渣
The bowl contains
碗中盛放着
A liquid's left putrescence
液体留下的腐臭
After being drained
在流尽之后
What we feel we have to solve
我们感受到的必须解开
Is why the dregs have not dissolved
为何残渣仍未溶解
After being drained
在流尽之后
What we feel we have to solve
我们感受到的必须解开
Is why the dregs have not dissolved
为何残渣仍未溶解
After being drained
在流尽之后
What we feel we have to solve
我们感受到的必须解开
Is why the dregs have not dissolved
为何残渣仍未溶解