Honey Hush - Fats Waller

Honey Hush - Fats Waller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ed Kirkeby/Fats Waller

Oh how I love you honey hush
亲爱的 我多么爱你 请别说话
Your lovely cheeks make roses blush
你绯红的脸颊让玫瑰羞煞
Your lips are divine
你的唇如此神圣
They taste just like wine
如美酒般香醇
They seem to whisper of love
仿佛在轻诉爱语
Oh how I love you honey hush
亲爱的 我多么爱你 请别说话
My heart is giving me the rush
我的心正怦然跳动
I'm dreaming my dreams
我正做着美梦
I'm scheming my schemes
我正编织着美梦
Please tell me yes my turtle dove
请答应我 我的小鸽子
Your eyes shine like stars up above
你眼眸如星辰般闪耀
Making me know
让我确信
That I'm in love
我已坠入爱河
Oh my sweet don't do this to me
亲爱的别这样折磨我
Tell me you'll be always with me
答应永远陪伴我左右
Oh how I love you honey hush
亲爱的 我多么爱你 请别说话
My heart is singing like a thrush
我的心如画眉般欢唱
I'm saving my dimes
积攒着每一分钱
I hear wedding chimes
耳边响起婚礼钟声
My sweet my lovely honey hush
我亲爱的甜心宝贝
Your eyes shine like stars up above
你眼眸如星辰般闪耀
Making me know
让我确信
That I'm in love
我已坠入爱河
Oh my sweet don't do this to me
亲爱的别这样折磨我
Tell me you'll be always with me
答应永远陪伴我左右
Oh how I love you honey hush
亲爱的 我多么爱你 请别说话
My heart is singing like a thrush
我的心如画眉般欢唱
I'm saving my dimes
积攒着每一分钱
I hear wedding chimes
耳边响起婚礼钟声
My sweet my lovely honey hush honey hush
我甜蜜可爱的宝贝 别说话 亲爱的别说话