You Take My Troubles Away - Rachael Yamagata

You Take My Troubles Away - Rachael Yamagata (山形瑞秋)/Dan Wilson

And so now we begin calling on the fortunate son
所以 现在我们开始召唤幸运之神
Stand tall taking everything in gliding with the feathers you've won
站在峰顶 用你丰满的双翼滑翔而下 俯瞰一切
I can't live dreaming of a future alone
我不能独自活在对来的憧憬中
Hold tight please don't let the memory go
紧紧握在手心 别让美好的过往从指缝中溜走
You take my troubles away you take my sirens away
你带走了我所有的烦恼 你带走了我所有的惶恐
You keep my sorrows at bay take it all take it all away
你将我所有的忧伤都搁浅在海湾 将它们一一驱赶
You take my running away you take my battles away
你打消了我逃避的念头 你终止了我心乱如麻的煎熬
You take my breath away take it all take it all away
你舒缓了我的紧张焦虑 将一切不快驱赶
Old words when there's so much to tell
这个时候 总是老生常谈
And I don't know when I'll be there again
我不知道 何时才能再回去
In life when you're driven away
当你偏离生活的轨道时
Will you recognize the one who returns
你能认出重新回到你身边的人吗
Sweet one the beauty that you are in the dawn
就是你在黎明时分遇到的 那个笑靥如花的人
Dear love all I ask is that you hold on
我的挚爱 我只希望你能坚守住这份爱
You take my troubles away you take my sirens away
你带走了我所有的烦恼 你带走了我所有的惶恐
You keep my sorrows at bay take it all take it all away
你将我所有的忧伤都搁浅在海湾 将它们一一驱赶
You take my running away you take my battles away
你打消了我逃避的念头 你终止了我心乱如麻的煎熬
You take my breath away take it all take it all away
你舒缓了我的紧张焦虑 将一切不快驱赶
You take my running away you take my battles away
你打消了我逃避的念头 你终止了我心乱如麻的煎熬
You take my breath away take it all take it all away
你舒缓了我的紧张焦虑 将一切不快驱赶
Take it all take it all away take it all take it all away
将一切不快驱赶 将一切不快驱赶 将一切不快驱赶
Take it all take it all away take it all take it all away
将一切不快驱赶 将一切不快驱赶 将一切不快驱赶