Ah あなたに会いに行かなきゃ - 高岡亜衣

Ah あなたに会いに行かなきゃ - 高岡亜衣 (たかおか あい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高岡亜衣

曲：高岡亜衣

日曜の朝午前9時
周日的早晨九点钟
パジャマのままでベランダに出た
穿着睡衣走到阳台
猫は寒がって隠れている
猫咪怕冷躲藏不见
冬空は曇りくらいがいい
冬日的阴天恰恰好
白い息に体目覚める
白雾哈欠唤醒身体
さぁ休日に着替えよう
来换上假日的衣裳
Ah あなたに会いに行かなきゃ
Ah 我必须去见你
(行かなきゃ)
(必须去见你)
いつの間にか合わせてばかりの私
不知不觉总是迁就你的我啊
Ah あなたに会いに行かなきゃ
Ah 我必须去见你
(行かなきゃ)
(必须去见你)
さぁ私の声で起こさなくちゃ
来用我的声音唤醒你吧
ねぇあなたに出会うまで
呐 在遇到你之前
うれし涙なんて知らなかったよ
我还不懂何为喜悦的泪水
小さな想いが積もって
小小的思念层层堆积
両手だけじゃもう抱えきれない
用双手已快要抱不住了
並んで歩いた海岸通り
并肩走过的滨海道路
恋の始まりくれたね
孕育了我们恋情的开端
Ah あなたに会いに行かなきゃ
Ah 我必须去见你
(行かなきゃ)
(必须去见你)
そう仕事のグチだって
就连工作中的牢骚
聞いてあげる
也愿意倾听
Ah あなたに会いたくなってきた
Ah 突然好想见到你
(La la la la)
(啦啦啦啦)
守ってあげたい
想要守护我们
二人の夢繋がるように
让两人的梦想紧紧相连
そっと雪が降り出した
细雪悄然飘落下来
苦手なはずの冬なのに
明明最不擅长过冬天
買い物袋片手に
提着购物袋哼着歌
鼻唄ランラン
踏着轻快脚步
ブーツのかかと鳴らして
靴跟叩响清脆节奏
Ah あなたに会いに行かなきゃ
Ah 我必须去见你
いつの間にかあなた色の私だね
不知不觉已染上你的色彩了呢
Ah あなたに会いに行かなきゃ
Ah 我必须去见你
(La la la la)
(啦啦啦啦)
もう私はあなたなしじゃ
如今的我若是没有你
居られない
就无法生存