I Had Too Much To Dream Last Night - Ulver

I Had Too Much To Dream Last Night - Ulver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last night your shadow fell upon my lonely room
昨夜你的身影 落在我孤寂的房间
I touched your golden hair and tasted your perfume
轻抚你金色发丝 细嗅你芬芳气息
Your eyes were filled with love
你眼中盛满爱意
The way they used to be
一如往昔温柔
Your gentle hand reached out to comfort me
你温柔伸手 抚慰我心伤
Then came the dawn
待到黎明至
And you were gone
你已消散去
You were gone gone gone
消散 消散 消散无踪
I had too much to dream last night
昨夜梦境太过沉醉
Too much to dream
沉醉不愿醒
I'm not ready to face the light
我还没勇气迎接晨光
I had too much to dream
昨夜梦境
The last night
太过绵长
The last night
太过绵长
The room was empty as I staggered from my bed
踉跄下床时房间空荡
I could not bear the image racing through my head
脑海中翻涌的画面让我心慌
You were so real that I could feel your eagerness
你如此真实 我能感受到你的炽热渴望
And when you raised your lips for me to kiss
当你轻启朱唇 等待我的亲吻
Came the dawn
黎明降临
And you were gone
你已消散去
You were gone gone gone
消散 消散 消散无踪
I had too much to dream last night
昨夜梦境太过沉醉
Too much to dream
沉醉不愿醒
I'm not ready to face the light
我还没勇气迎接晨光
I had too much to dream
昨夜梦境
The last night
太过绵长
The last night
太过绵长
I had too much to dream last night
昨夜梦境太过沉醉
Too much to dream
沉醉不愿醒
I'm not ready to face the light
我还没勇气迎接晨光
I had too much to dream
昨夜梦境
The last night
太过绵长
The last night
太过绵长
Oh too much to dream
啊 梦境太过真实
Too much to dream
沉醉不愿醒
Too much to dream last night
昨夜的梦太过真实
Too much to dream
沉醉不愿醒