(Just Like We) Breakdown - Hot Chip

(Just Like We) Breakdown - Hot Chip
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Al Doyle/Alexis Taylor/Felix Martin/Joe Goddard/Owen Clarke

Come around and around just like we breakdown
周而复始 如同我们一次次崩溃
With a fist and a fall we meet with the floor
挥拳挣扎 却又一次次跌倒
On the ropes in the oak of making once more
在命运的绳索上 再次奋力攀爬
All in the name of what we're not sure
只为那些未知的坚持
Come around and around just like we breakdown
周而复始 如同我们一次次崩溃
With a fist and a fall we meet with the floor
挥拳挣扎 却又一次次跌倒
On the ropes in the oak of making once more
在命运的绳索上 再次奋力攀爬
All in the name of what we're not sure
只为那些未知的坚持
Lay down in our beds it's caught in our heads
躺卧床榻 思绪纠缠难解
There's a room full of notes that build to a dread
满室音符 渐次凝结成恐惧
Is there room to ignore what we are here for
可有空间 逃避存在意义
Turn on the lights and open the door
点亮灯火 推开那扇门扉
Ring on your finger a block on your heart
戒指缠绕指间 心墙阻隔去路
Hold on my friend the end is a start
坚持住朋友 终点即是开端
Ring on your finger a block on your heart
戒指缠绕指间 心墙阻隔去路
Hold on my friend the end is a start
坚持住朋友 终点即是开端
Come around and around just like we breakdown
周而复始 如同我们一次次崩溃
With a fist and a fall we meet with the floor
挥拳挣扎 却又一次次跌倒
On the ropes in the oak of making once more
在命运的绳索上 再次奋力攀爬
All in the name of what we're not sure
只为那些未知的坚持
Ring on your finger a block on your heart
戒指缠绕指间 心墙阻隔去路
Hold on my friend the end is a start
坚持住朋友 终点即是开端
Ring on your finger a block on your heart
戒指缠绕指间 心墙阻隔去路
Hold on my friend the end is a start
坚持住朋友 终点即是开端