So Good(LP版) - Al Jarreau

So Good (LP版) - Al Jarreau
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's no greater crime
世间最大的罪过
Than wasting your life
莫过于虚度光阴
On a boat going nowhere
如漂泊无依的孤舟
When you came along
直到你的出现
You made it safe
让爱得以安栖
For love to survive
让真情永驻
I trusted and dreamed
我满怀信任与憧憬
And you came like I knew you would
而你如约而至 正如我所期待
I've been around before
我曾历经沧桑
But this feels so good
但此刻如此美好
I could not walk by
我无法视而不见
I knew that I'd found
我知道我已找到
What's at the end of the rainbow
彩虹尽头的珍宝
There's no place on earth I'd rather be
世间再无他处
Than staying right here with you
比与你相守更令我向往
It's not about luck
这并非运气使然
I don't need to knock on wood no no
我不需要祈求好运 不 不
Been around before
也曾历经沧桑
But this feels so good
但此刻如此美好
Night after night
一夜又一夜
It's so hard to believe
这美好令人难以置信
That I wake up each day next to you
每天醒来都能在你身旁
Time after time
一次又一次
In the cold morning light it's good to know
在清冷的晨光中 庆幸有你相伴
It's good to know that it's true
庆幸这份真挚触手可及
Ooh yeah yeah it so good
如此美好 如此美好
There's no greater sin
人生最大的遗憾
Than missing your chance
莫过于错过良机
But when it's staring right at ya
但当它近在咫尺时
That look in your eyes
你眼底的星光
Say everything and tells me I'm home
倾诉一切 让我感到归属
For once in my life
有生以来第一次
You know I don't feel misunderstood
你明白我不再被误解
Well I've been around before
我曾历经沧桑
Oh but this time you know it feels so sure
但这次感觉如此笃定
Been around before
也曾历经沧桑
But this feels so good
但此刻如此美好
Been been around before
曾经历过风雨
This feels so good
此刻如此美妙
You all sing
你们齐声唱和
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good so good this feels so good
多美好 多美好 这感觉如此美妙
So good so good this feels so good
多美好 多美好 这感觉如此美妙
So good so good
多美好 多美好
This feels so good
此刻如此美妙
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good
如此美好
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good so good so good
多美好 多美好 多美好
So good so good so good
多美好 多美好 多美好