Beer Goggles(Album Version) - Smash Mouth

Beer Goggles (Album Version) - Smash Mouth (破嘴合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't love you but I want to
虽不爱你却渴望拥有
Just give me something I can hold on to
只求能抓住片刻温柔
Come on baby and speed your lust to me
来吧亲爱的 将你的渴望倾注于我
Here's my number on a cocktail napkin
鸡尾酒餐巾上写着我的号码
Think about it like a loaded weapon
当作上膛武器般思量
Cock the hammer and point that thing at me
扣动扳机 将那枪口对准我
Why don't you call
为何你不来电
Why don't you call
为何你不来电
Why don't you call
为何你不来电
Kill me for the thrill of it all
为这刺激将我毁灭
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
Tall ones short ones skinny ones
高的 矮的 瘦的
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
You spend your nights at home crying
你在家彻夜哭泣
I spend mine death defying
我却在生死边缘游走
I call it testing morality
我称之为道德试炼
So pull the goggles down over your eyes
戴上护目镜遮住双眼
And say good night to the rest of the barflies
向酒吧里其他人道晚安
I'm forever yours temporarily
我永远属于你 只是暂时的
Why don't you call
为何你不来电
Why don't you call
为何你不来电
Why don't you call
为何你不来电
Kill me for the thrill of it all
为这刺激将我毁灭
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
Drunk ones spun ones anyone
醉醺醺的 晕头转向的 谁都行
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
Fat ones whacked ones give me some
丰腴的 疯癫的 给我一个
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
Spend some rent one lend me one
挥霍的 租来的 借我一个
Fun ones dumb ones gypsy chicks on rocks
有趣的 愚笨的 岩石上的吉普赛女郎
Done ones even chicks with chicken pox
历尽沧桑的 甚至满脸痘印的姑娘
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
Drunk ones spun ones give me some
醉醺醺的 晕乎乎的 给我一个
I want someone anyone
我渴望有人 任何人
Fat ones whacked ones anyone
胖胖的 疯疯的 谁都行
I want someone anyone
我渴望有人 任何人