Rumblefish - BONNIE PINK

Rumblefish - BONNIE PINK (粉红邦妮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bonnie Pink

While it is where you could touch
尽管你触手可及
It's easy to lose it too
却也容易失去
However people like to fool
然而人们总喜欢自欺欺人
Just like two rumblefish
就像两条斗鱼
They'll die in an aquarium
终将死在鱼缸里
How ugly and miserable we could be
我们竟能如此丑陋而可悲
On a shiny shiny day
在阳光灿烂的日子里
Don't you ignore me
请不要忽视我
Snarling cly get this sign of catastrophe
咆哮着 灾难的征兆显现
Open the door
打开门
Open the door
打开门
Feel me inside
感受我的存在
Feel me inside out
从内到外感受我
Though I cried
尽管我哭泣
Nothing so helpless as love
没有什么比爱更无助
Said my baby
我的宝贝说
Poor my baby
可怜的我亲爱的
How many times did you fight
多少次你曾抗争
Against b******t in you
对抗内心的虚伪
How many dice were cast indeed
多少次命运被掷出
Just like a dirty game
就像一场肮脏的游戏
You'll die of your life
你将在生活中消逝
You touch me and hurt me with
你触碰我，伤害我
A heart of stone
用一颗冰冷的心
Which crumbles itself away
它自己逐渐崩塌
Seems like we're supposed to fight
我们似乎注定要争吵
Seems like there's no end
似乎没有尽头
Just wanna love
我只想爱
Just don't know how
却不知如何去做
Talk to me now
现在和我谈谈吧
Talk to me now
现在和我谈谈吧
Promise me now
现在向我承诺吧
Promise me for now
现在答应我
Though I cried
尽管我哭泣
Nothing so ambiguous as words
没有什么比语言更模糊
Said my baby
我的宝贝说
Poor my baby
可怜的我亲爱的
Said my baby
我的宝贝说
Poor my baby
可怜的我亲爱的
Talk to me now
现在和我谈谈吧
Talk to me now
现在和我谈谈吧
Talk to me now
现在和我谈谈吧
Talk to me now
现在和我谈谈吧
While it is where you could touch
尽管你触手可及