Leaving Town Blues - Fleetwood Mac

Leaving Town Blues - Fleetwood Mac (佛利伍麦克合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now when I leave this world
当我离开这个世界
Won't be back no more
便再也不会归来
Yes when I leave this world
是的 当我离开这个世界
Won't be back no more
便再也不会归来
I've had the blues so bad
忧郁如此沉重
Standing 'round my door
萦绕在我门前
I've got the blues so bad
忧郁如此沉重
Why won't you let me be
为何不肯让我解脱
I've got the blues so bad
忧郁如此沉重
Why don't you let me be
为何不肯让我独自沉沦
Now when I'm going back to the good spirit
此刻我将回归圣灵怀抱
Blues don't you follow me
忧郁啊 请别再追随我
I said "Mama mama
我轻声呼唤"妈妈 妈妈
Please don't cry no tears"
请别为我落泪"
I'm asking "Mama mama
我恳求着"妈妈 妈妈
Please don't you cry no tears"
求你别再为我哭泣"
Because I'll always love you
因为我将永远爱你
Through all my days and years
无论岁月如何变迁
Because I'll always love you
因为我将永远爱你
Through all my days and years
无论岁月如何变迁