The Green Manalishi (With The Two Pronged Crown) - Fleetwood Mac

The Green Manalishi (With The Two Pronged Crown) - Fleetwood Mac (佛利伍麦克合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now when the day goes to sleep
当白昼沉入梦乡
And the full moon looks
满月凝视四方
The night is so black
夜色浓如墨染
That the darkness cooks
黑暗酝酿迷惘
Don't you come creepin around -
别在暗处窥探游荡
Makin me do things I don't want to
逼我违背本心彷徨
Can't believe that you need my love so bad
难信你如此渴求我的爱意
Come sneakin around tryin to drive me mad
暗中潜行欲使我癫狂
Bustin in on my dreams -
闯入我的梦境深处
Making me see things I don't wanna see
强迫我看见不愿目睹的景象
Cause you're da green manalishi
因你是头戴双叉冠的
With the two prong crown
绿色恶魔
All my tryin is up -
我所有挣扎终成徒劳
All your bringin is down
你带来的只有沉沦
Just taking my love then slippin away
掠走我的爱意便悄然遁逃
Leavin me here just tryin to keep from following you
徒留我在此竭力抗拒追随你的冲动