Over and Over - Madonna

Over and Over - Madonna (麦当娜)

Hurry up I just can't wait
快点 我等不及了
I gotta do it now I can't be late
我现在就要行动 我不能迟疑了
I know I'm not afraid I got to get out the door
我深知自己无所畏惧 我准备出发
If I don't do it now I won't get anymore
如果现在不行动起来 我就再也得不到了
You try to criticize my drive
你可能会批评我缺乏干劲
If I lose I don't feel paralyzed
如果失败了 我不会一蹶不振
It's not the game it's how you play
这并不像游戏那样论输赢 而是看你如何努力
And if I fall I get up again now
如果失败了 我会重新振作起来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
Got past my first mistake
反思我的第一次过错
I'll only give as much as I can take
所以这次我会竭尽全力
You're never going to see me standin' still
你永远不会看到我停滞不前
I'm never going to stop 'til I get my fill
不达目的 我誓不罢休
It doesn't matter who you are
你的身份并不重要
It's what you do that takes you far
是你的努力让你获得这么多的荣誉
And if at first you don't succeed
如果起初你没能成功
Here's some advice that you should heed
这里有些建议 你应该听取一下
You get up again over and over
你再次振作 从头再来
You get up again over and over
你再次振作 从头再来
You get up again over and over
你再次振作 从头再来
You get up again over and over
你再次振作 从头再来
I'm not afraid to say I hear a different beat oh
我毫无畏惧地提出我的疑问
And I'll go out in the street yeah
我会勇敢迎接挑战
And I will shout it again
获得成功时
From the highest mountain
我会再次呐喊
Hurry up hurry up hurry up hurry up
快点 快点 快点
Hurry up I just can't wait
快点 我等不及了
I gotta do it now I can't be late
我现在就要行动 我不能迟疑了
I know I'm not afraid I got to get out the door
我深知自己无所畏惧 我准备出发
If I don't do it now I won't get anymore
如果现在不行动起来 我就再也得不到了
You try to criticize my drive
你可能会批评我缺乏干劲
If I lose I don't feel paralyzed
如果失败了 我不会一蹶不振
It's not the game it's how you play
这并不像游戏那样论输赢 而是看你如何努力
And if I fall I get up again now
如果失败了 我会重新振作起来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I'm not afraid to say I hear a different beat oh
我毫无畏惧地提出我的疑问
And I'll go out in the street yeah
我会勇敢迎接挑战
And I will shout it again
获得成功时
From the highest mountain
我会再次呐喊
Ah ah ah ah ah ah

Shout it shout it shout it shout it ah
放声呼喊 放声呼喊 放声呼喊
Over and over
从头再来
Over and over
从头再来
Over and over
从头再来
Over and over
从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
Hurry up hurry up hurry up hurry up
快点 快点 快点
Hurry up hurry up hurry up hurry up
快点 快点 快点
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
I get up again over and over
我再次振作 从头再来
Over and over
从头再来
Over and over
从头再来
Over and over
从头再来
Over and over
从头再来