Deeper and Deeper - Madonna

Deeper and deeper and deeper and deeper
更深
Sweeter and sweeter and sweeter and sweeter
更甜
I can't help falling in love
我忍不住坠入爱河
I fall deeper and deeper the further I go
我走得越远就陷得越深
Kisses sent from heaven above
来自天堂的吻
They get sweeter and sweeter the more that I know
它们比我知道的更甜
When you know the notes to sing
当你知道这些记号
You can sing most anything
你可以唱出一切
That's what my mama told me
那就是为什么我妈妈告诉我
Round and round and round you go
你一圈一圈走着
When you find love you'll always know
当你发现你就会知道
I let my father mold me
我让我的爸爸塑造我
Daddy couldn't be all wrong
爸爸不会全错
And my mama made me learn this song
我的妈妈让我学会这首歌
That's why
那就是为什么
I can't help falling in love
我忍不住坠入爱河
I fall deeper and deeper the further I go
我走得越远就陷得越深
Kisses sent from heaven above
来自天堂的吻
They get sweeter and sweeter the more that I know
它们比我知道的更甜
The deeper I go
我陷得越深
All is fair in love she said
她说都是爱这件事情
Think with your heart not with your head
用你的心思考，而不是你的头
That's what my mama told me
那就是为什么我妈妈告诉我
All the little things you do
所有你做的小事情
Will end up coming back to you
将会回到你身边
I let my father mold me
我让我的爸爸塑造我
Daddy couldn't be all wrong
爸爸不会全错
And my mama made me learn this song
我的妈妈让我学会这首歌
That's why
那就是为什么
I can't help falling in love
我忍不住坠入爱河
I fall deeper and deeper the further I go
我走得越远就陷得越深
Kisses sent from heaven above
来自天堂的吻
They get sweeter and sweeter the more that I know
它们比我知道的更甜
I can't help falling in love
我忍不住坠入爱河
I fall deeper and deeper the further I go
我走得越远就陷得越深
Kisses sent from heaven above
来自天堂的吻
They get sweeter and sweeter the more that I know
它们比我知道的更甜
Someone said that romance was dead
有人说那浪漫已经死亡
And I believed it instead of remembering
我想代替这记忆
What my mama told me
我妈妈告诉我的
Let my father mold me
让我的爸爸塑造我
Then you tried to hold me
然后你试着抱住我
You remind me what they said
你让我想起他们说的话
This feeling inside
这种内心的感受
I can't explain
我无法解释
But my love is alive
但我的爱还活着
And I'm never gonna hide it again
我不会再隐藏它
Daddy couldn't be all wrong
爸爸不会全错
And my mama made me learn this song
我的妈妈让我学会这首歌
That's why
那就是为什么
I can't help falling in love
我忍不住坠入爱河
I fall deeper and deeper the further I go
我走得越远就陷得越深
Kisses sent from heaven above
来自天堂的吻
They get sweeter and sweeter the more that I know
它们比我知道的更甜
Deeper and deeper and deeper and deeper
更深
Never gonna hide it again
不会再隐藏它
Sweeter and sweeter and sweeter and sweeter
更甜
Never gonna have to pretend
永远不用假装
Deeper and deeper and deeper and deeper
更深
Never gonna hide it again
不会再隐藏它
Sweeter and sweeter and sweeter and sweeter
更甜
Never gonna have to pretend
永远不用假装
You got to just let your body move to the music
你要让她的身体跟着音乐摇摆
You got to just let your body go with the flow
你要让你的身体跟着摇摆
Falling in love falling in love falling in love
坠入爱情
I can't keep from falling in love with you
我忍不住与你坠入爱情
You know there's nothing better that I'd like to do
你知道还有更好的事情等着我做