Aint’t No Other Man - Christina Aguilera

Aint't No Other Man - Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)

Hey yeah Do your thing honey
嘿，做你份内的事情，亲爱的
I could feel it from the start
一开始我就能感觉到
Couldn't stand to be apart
没有天长地久的爱情
Something 'bout you caught my eye
我被你深深吸引了
Something moved me deep inside
我被你深深打动了
I don't know what you did boy
虽然你有点小男生的孩子气
But you had it
但是自从我们认识开始
And i've been hooked ever since
我就上钩了
Told my mother my brother
告诉我的妈妈，我的兄弟
My sister and my friends
我的姐妹以及我的朋友
Told the others (others) my lovers (lovers)
告诉所有的人，所有的人，我的爱人，爱人
Both past and present tense (alright)
我们相爱并且爱的很深，是的
That every time i see you
并且我注视你的每一刻
Everything starts making sense
每件事情都变的有意义了
Do your thing honey
保持这样，亲爱的
Ain't no other man
我不是其他的男人
That can stand up next to you
可以站在你旁边
Ain't no other man
这星球上有没有那么一个人
On the planet does what you do
跟你在做同一件事的呢
You're the kinda guy
你是一个不错的家伙
A girl finds in a blue moon
这是在蓝月亮下的一个女孩的直觉
You got soul you got class
你有灵魂，你有地位
You got style with your badass
你有个性，并且你是个惹是生非的坏蛋
Ain't no other man it's true (alright)
不是其他的男人 这是真的，我很确定
Ain't no other man but you
不是其他的男人 就是你
Never thought i'd be alright (no no no)
从来没有想过我会被驯服 不，不，不
Till you came and changed my life (yeah yeah yeah)
直到你的出现，并且你改变了我的生活 耶，耶，耶
What was cloudy now is clear yeah yeah
乌云过后万里晴空 耶，耶
You're the light that i needed
你是我需要的光芒
You got what i want boy and i want it
你满足了我的需要
So keep on giving it up
请继续满足我吧
Tell your mother your brother
告诉我的妈妈，我的兄弟
Your sister and your friends
我的姐妹以及我的朋友
(your sister and your friends)
我的姐妹以及我的朋友
Tell the others your lovers
告诉所有的人，我的爱人
Better not be present tense
我们相爱并且爱的很深
'Cause i want everyone to know
我要让每个人知道
That you are mine and no one else's
你是我的，别人想都别想
Ohh oh ooh
噢噢噢
Ain't no other man
我不是其他的男人
That can stand up next to you (to you yeah)
可以站在你旁边 靠近你 耶
Ain't no other man (ain't no other man no)
这星球上有没有那么一个人，有没有那么一个人 有没有
On the planet does what you do (do)
跟你在做同一件事的呢 做同一件事的呢
You're the kinda guy
你是一个不错的家伙
A girl finds (a girl finds)
这是在蓝月亮下的
In a blue moon You got soul
一个女孩的直觉 你有灵魂
You got class
你有地位
You got style with your badass
你有个性，并且你是个惹是生非的坏蛋
Ain't no other man it's true
不是其他的男人 这是真的
Ain't no other man but you
不是其他的男人 就是你
(break it down now)
现在把它给打破了
Ain't no other ain't ain't no other other
不是其他哪位，不是，不是其他哪位，其他
Ain't no other ain't ain't no other lover
不是其他哪位，不是，不是，其他的爱人
Ain't no other i i i need no other
不是其他哪位，我，我，我不需要其他人
Ain't no other man but you ohh
不是其他的男人 就是你 噢噢
You are there when i'm a mess
当我混乱的时候，你在我身边
Talk me down from every ledge
鼓励我战胜一切困难
Every ledge boy you're the best
给我勇气，你是最棒的，男孩
You're the only one who's ever
你是我的唯一
Passed every teeeeest
穿越每个困难
Ain't no other man (woo)
我不是其他的男人 喔喔
That can stand (yeah) up next to you
可以站在你旁边 耶
(next to you oh yeah yeah alright)
靠近你 噢 耶 耶 是的
Ain't no other man
这星球上有没有那么一个人
On the planet does what you do (ooh oh)
跟你在做同一件事的呢 噢噢噢
You're the kinda guy
你是一个不错的家伙
(you're the kinda guy a girl will find)
你是一个不错的家伙 一个女孩的直觉
A girl finds in a blue moon
这是在蓝月亮下的一个女孩的直觉
You got soul (yeah) you got class (yeah)
你有灵魂 耶 你有地位 耶
You got style (ohh oh yeah) with your badass
你有个性 噢噢噢 耶 并且你是个惹是生非的坏蛋
Ain't no other man it's true (ooh)
不是其他的男人 这是真的 噢噢
Ain't no other man but you
不是其他的男人 就是你
And now i'm telling you
现在我要告诉你
Said ain't no other man but you
不是其他的男人 就是你
Ohh yeah ha ha
噢噢 耶 哈哈
What you do oh baby baby baby baby
你跟你在做同一件事的呢 噢 宝贝，宝贝，宝贝，宝贝
You got soul you got class
你有灵魂，你有地位
You got style with your badass
你有个性，并且你是个惹是生非的坏蛋
Ain't no other man it's true (yeah)
不是其他的男人 这是真的 耶
Ain't no other man but you
不是其他的男人 就是你
Yeah
耶