Call me now - 윤현준

Call Me Now - 윤현준 (尹贤俊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Always a good day
总是美好的一天
Always a new day
总是崭新的一天
Always a good day
总是美好的一天
Always a new day
总是崭新的一天
온몸을 마비시킬 듯한 너의 눈빛
你的眼神仿佛能麻痹我的全身
심장을 터지게 만들어 너의 몸매
你那让心脏快要爆炸的身材
계속해 반복되는 우연
不断重复的偶然
이제 준비해야 돼
现在得做好准备了
날 받아 들일 수 있게
请接受我的一切
친구들에게 물어봐
去问问你的朋友们
나 같은 남자 어떨 거 같냐고
问他们觉得像我这样的男生怎么样
어차피 안길거잖아 두 팔 펼쳐
反正你最终会接受的，张开双臂
다가가면 가볍게 고갤 흔들어줘
靠近时 轻轻摇摇头
더 이상 무슨 말이 필요해
还需要什么言语呢
그냥 가볍게 하는 말 아니야
这不是随口说说的轻浮话
여기 가까이 와서 내게 꽉 안겨 Baby
靠近这里 紧紧拥抱我 宝贝
Call me now
现在就打给我吧
좀 더 특별한 말로 부르기로 해
用更特别的话语来呼唤我吧
Call me now
现在就打给我吧
좀 더 편안한 내 어깨에 기대
更加自在地倚靠在我的肩上
Call me now
现在就打给我吧
상상보다 더한 행복을 기대해
期待比想象更甚的幸福
Call me now
现在就打给我吧
Just call me now
现在就给我打电话
이제 좀 자연스러워진 너의 눈빛
你的眼神现在变得更加自然
시작하자 둘만의 party
开始我们两个人的派对吧
서로의 머릴 쓰다듬고
轻抚彼此的头发
가벼운 키스로 가까워지고
借着轻柔的吻慢慢靠近
Uhm yeah
嗯 是啊
잠들기 전 너와의 통화에 웃고
入睡前与你通话时笑着
너의 하루를 그려보며 잠이 들지
想象着你的一天，渐渐进入梦乡
둘이 같이 걷고 있는 거리와
两人并肩走过的街道
함께 마시고 있는 이 공기가
一同呼吸的这片空气
뭔가 특별해 그렇게 너도 내게 말해
都变得如此特别，你也这样对我说
Call me now
现在就打给我吧
좀 더 특별한 말로 부르기로 해
用更特别的话语来呼唤我吧
Call me now
现在就打给我吧
좀 더 편안한 내 어깨에 기대
更加自在地倚靠在我的肩上
Call me now
现在就打给我吧
상상보다 더한 행복을 기대해
期待比想象更甚的幸福
Call me now
现在就打给我吧
Just call me now
现在就给我打电话
하루 이틀 쌓여가는 추억
一天天累积起来的回忆
설렘 전율 계속 느끼게 해줄게
我会让你持续感受心动与颤栗
심장의 박동
心脏的跳动
눈치 따윈 신경 쓰지마
不要在意别人的看法
Hold me tight
紧紧抱住我
걱정하지 말고 나만 따라와
不要担心，只管跟着我
Just call me now
现在就给我打电话
Call me now
现在就打给我吧
좀 더 특별한 말로 부르기로 해
用更特别的话语来呼唤我吧
Call me now
现在就打给我吧
좀 더 편안한 내 어깨에 기대
更加自在地倚靠在我的肩上
Call me now
现在就打给我吧
상상보다 더한 행복을 기대해
期待比想象更甚的幸福
Call me now
现在就打给我吧
Just call me now
现在就给我打电话
Always a good day
总是美好的一天
Always a good day
总是美好的一天
Always a new day
总是崭新的一天
New day new day

Always a good day
总是美好的一天
Always a good day
总是美好的一天
Always a new day
总是崭新的一天
Just call me now
现在就给我打电话