Elegies - Make Them Suffer

Elegies - Make Them Suffer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I would have showed you the world
我本愿带你遍历世间繁华
As it was in my dreams I would have dropped everything
如梦中那般 放弃所有亦无牵挂
And for those nights when we wept for the moon
那些我们为月色潸然的夜晚
I would have died for the spring
我甘愿为春光凋零成沙
I found myself at the roots of the elms
独自徘徊在榆树根下
Singing songs to the birds
对着飞鸟轻吟浅唱
And wishing this day would never end
祈愿这白昼永不落下
But it did
终是幻梦成空啊
These dreams came cascading down in a stream of fond memories
那些梦境如溪流般倾泻 载满温存回忆
And lost hope and at the end of it all
最终只剩失落的期许
At the end of it all is only a teardrop to remember you by
故事尽头 唯余一滴泪铭记你身影
A keepsake from the birds an elegy for what we could have shared
飞鸟衔来纪念信物 悼念我们未竟的相守
These words will last forever
这些字句将永恒不灭
I'll dream our memories away just to make you feel
我愿将回忆燃成梦境 只为让你重新
Something for me again
为我泛起涟漪
These words will last forever
这些字句将永恒不灭
I'll dream our memories away just to make you hurt
我将用梦境抹去回忆 只为让你也心碎
Just to make you feel my pain
只为让你感受我的痛楚
There is a warmth from the earth
大地传来阵阵暖意
And the touch of my fingertips are like droplets
我的指尖轻触如雨滴坠落
Making ripples on the surface
在水面泛起层层涟漪
I cherish the moment my heart sank to the floor of the ocean
我珍视那颗沉入海底的心
I cherish the moment my heart sank to the floor of the ocean
我珍视那颗沉入海底的心
We could have been so much more
我们本可以拥有更多可能
We could have laughed and cried
我们本该欢笑与哭泣
And dreamed our nights away
整夜徜徉在梦里
So much more so much more
本该拥有更多 更多可能
I'll keep singing songs to the birds until you return
我会继续对鸟儿歌唱 直到你归来
Until you return
直到你归来
And for every time I lost myself there is a warmth from the earth
每当我迷失自我 大地总会予我温暖
And the touch of my fingertips are like droplets
我的指尖轻触如雨滴坠落
Making ripples on the surfac
水面泛起涟漪
At the end of it all is only a teardrop to remember you by
故事尽头 唯余一滴泪铭记你身影
A keepsake from the birds an elegy for what we could have shared
飞鸟衔来纪念信物 悼念我们未竟的相守
These words will last forever
这些字句将永恒不灭
I'll dream our memories away just to make you feel
我愿将回忆燃成梦境 只为让你重新
Something for me again
为我泛起涟漪
These words will last forever
这些字句将永恒不灭
I'll dream our memories away just to make you hurt
我将用梦境抹去回忆 只为让你也心碎
Just to make you feel my pain
只为让你感受我的痛楚