LionHeart - Buried In Verona

LionHeart - Buried In Verona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Adjust my weary bones
抚慰我疲惫的身躯
And carry me away
带我远离尘嚣
The air and the dust
空气与尘埃
Takes my place
将我取代
A fatherless son
无父的孩子
Guided by one
被一人指引
She takes of her veil
她揭下面纱
Teardrops hail
泪如雨下
And mother don't you cry
母亲啊 请别哭泣
And mother don't you cry
母亲啊 请别哭泣
Wipe those tears from your eyes
让我拭去你眼角的泪滴
And father don't you lie
父亲啊 莫再欺瞒
And father don't you lie
父亲啊 莫再欺瞒
Watch me as I enter the sky
且看我直上青云
You've opened up the lion's heart
你唤醒了我心中的雄狮
It's been inside of me right from the start
这份信念自始至终深藏我心
I'm surprised we didn't end up in jail
庆幸我们未曾身陷囹圄
We kind of went outside of the rails
我们曾偏离正轨肆意狂奔
We've done this sh*t all on our own
独自闯过所有荆棘坎坷
So far from you and far from our homes
远离故土也远离你的守望
Listen to the words that I speak
请细听我肺腑之言
Just don't follow if you're getting too deep
若觉沉重不必勉强跟随
I believe in you it's never too late
我信你永远为时不晚
I mean this with every breath I take
我以每一次呼吸郑重起誓
I mean this with every breath I take
我以每一次呼吸郑重起誓
With a heart so big and stars so bright
胸怀如海辽阔 星光璀璨不灭
You're the light in my day and the dark in my night
你是我白昼的光 也是长夜的影
You pulled out the best in me
你唤醒我灵魂至善
Close to my chest you'll be
将你珍藏于心间
End to start
从始至终
You're my lionheart
你是我无畏的狮心
I remember being pushed all around
记得曾被命运四处推搡
From this city to a thousand more towns
辗转千城万镇漂泊无方
Could never seem to stay on my feet
始终难在风雨中站稳
Might as well erase the people I meet
不如抹去所有相遇的痕
If I'm here with you then I'm calling it home
有你在处便是吾乡
From the boy you knew to the man you now know
从你记忆少年郎到如今顶天汉
Listen to this vow that I make
请听我立下这誓言
And this promise that I never will break
此诺永世不改变
I refuse to turn out like my old man
我发誓不会重蹈父亲的覆辙
Creating kids and having no plans
生儿育女却毫无规划
With the worst of you and the best of me
带着你最坏的一面 和我最好的部分
That's what we'll always be
这就是我们永恒的联结
With the hurt from you and the gift from me
承受你给的伤痛 回馈我赠的礼物
My kids you'll never se
我的孩子你永远无缘得见
With a heart so big and stars so bright
胸怀如海辽阔 星光璀璨不灭
You're the light in my day and the dark in my night
你是我白昼的光 也是长夜的影
You pulled out the best in me
你唤醒我灵魂至善
Close to my chest you'll be
将你珍藏于心间
End to start
从始至终
You're my lionheart
你是我无畏的狮心
Holding on
坚持着
Holding on
坚持着
Holding on
坚持着
Holding on
坚持着
Holding on
坚持着
With a heart so big and stars so bright
胸怀如海辽阔 星光璀璨不灭
You're the light in my day and the dark in my night
你是我白昼的光 也是长夜的影
You pulled out the best in me
你唤醒我灵魂至善
Close to my chest you'll be
将你珍藏于心间
End to start
从始至终
You're my lionheart
你是我无畏的狮心
Lionheart
勇猛的心
Lionheart
勇猛的心
Lionheart
勇猛的心
Lionheart
勇猛的心
With a heart so big and stars so bright
胸怀如海辽阔 星光璀璨不灭
You're the light in my day and the dark in my night
你是我白昼的光 也是长夜的影
Lionheart
勇猛的心