Bones(Album Version) - Gary Allan

Well I've been out here diggin' a hole
我一直在外头挖着深坑
And the madder I get the deeper I go
越是愤怒 我挖得越深
Maybe you're thinkin' I'm a fool
或许你觉得我是个傻瓜
Or maybe I'm diggin' this hole for you
又或许这坑就是为你而挖
I've got bones to pick with you
我有笔账要和你算清
I should have known
早该知道
You can't be true
你不可信任
Me and the devil
我与恶魔
We want what's due
我们要讨回公道
And you should know that when you get home
你该明白回家后会面对什么
That I got bones to pick with you
我有一笔旧账要和你清算
Shoveling dirt and loadin' lead
铁锹掘土 枪弹上膛
Whiskey burnin' up my head
烈酒灼烧着我的理智
You can tell your friend I know the news
去告诉你朋友我已知道真相
Yeah I'll deal with him when I'm done with you
等我解决完你就轮到他
I've got bones to pick with you
我有笔账要和你算清
I should have known
早该知道
You can't be true
你不可信任
Me and the devil
我与恶魔
We want what's due
我们要讨回公道
And you should know that when you get home
你该明白回家后会面对什么
That I got bones to pick with you
我们还有旧账要算清
Yeah maybe you best just leave this town
或许你最好离开这座城
Yeah probally before the sun goes down
最好赶在日落之前启程
Cause the Devil already knows my name
因为恶魔早已知晓我名姓
And you can ask him yourself when I see you again
待重逢时你自可向他问分明
Bones to pick with you
这笔账定要与你算清
I should have known
早该知道
You can't be true
你不可信任
Me and the devil
我与恶魔
We want what's due
我们要讨回公道
And you just know when you get home
待你归家时自会知悉
I've got bones I've got bones
我心中积怨 我心中积怨
To pick with you
要与你清算
I should have known
早该知道
You can't be true
你不可信任
Me and the devil
我与恶魔
We want what's due
我们要讨回公道
And you just know when you get home
待你归家时自会知悉
I've got bones to pick with you
我有笔账要和你算清
Well I've been out here diggin' a hole
我一直在外头挖着深坑
I'm gonna push you in nice and slow
要让你慢慢坠入其中
Well maybe you're thinkin' I'm your fool
或许你以为我是你的愚人
Well maybe I'm diggin' this hole for you
或许这坑正是为你而掘