Dressin’ Up - Katy Perry

Dressin' Up-Katy Perry
Saucer of milk, table for 2
一张桌子 两份牛奶
You wanna pet my kitty, your such a dirty doggy.
你想把我占为己有 你真是只黑心的狗
It’s your lucky night, cause I’m in the mood,
今晚你很幸运 不过只是因为我心情好
I’m feeling spicy, I’m feeling real naughty.
我整身炽热 内心骚动
Pick a part, you dream it up.
让我来满足你的欲望吧
A dark vixen, a Lolita.
你想要我当Vixen 还是Lolita呢
Oh boy, tell me your fantasy,
亲爱的 告诉我你想怎样吧
Tonight's the night I’m dressing up for you.
今晚 就是今晚 我要榨干你
I can tell your obsessed, your shortness of breath.
随着你如荷尔蒙样的呼吸 我也对你有些感觉了
Ooh, my cookie monster wants a taste test.
我的甜心小怪兽 想要尝试甜头吗
Be a good boy, and I’ll show you the rest
做个性感的男孩 我会让你舒服
My little voyeur wants to play explorer.
你这个窥淫狂像个探险家那样 探索我的身体
Pick a part, you dream it up.
让我来满足你的欲望吧
Librarian dominatrix.
我再也忍不住了
Oh boy, tell me your fantasy,
亲爱的 告诉我你想怎样吧
Tonight’s the night.
今晚 就是今晚
Tonight I’m gonna come alive,
今晚我为你而火力全开
Make you forget about your 9 to 5,
让你嗨翻天 忘记时间
Are you ready for your blood to rise?
你准备好热血沸腾了吗？
Tonight’s night I’m dressing up for you.
今晚 就是今晚 我要榨干你
You‘re getting hot
你骚动的心 碰碰的跳着
So let's call the nurse
呼叫护士
Ooh i feel a fever
我好像发烧了
Let's take your temperature
我们可以感受到彼此骚动的心
Better behave or a police officer
劝你守规矩点 否则我将像警察那样惩戒你
Will have to hold you down
我将不得不抱紧你
Give you what you deserve
给你你想要的
Pick a part, you dream it up.
让我来满足你的欲望吧
Use your imagination
想象一下待会我们该怎么样玩
Oh boy, I'll be your fantasy,
亲爱的 我会如你说的去满足你
Tonight’s the night.
今晚 就是今晚
Tonight I’m gonna come alive,
今晚我为你而火力全开
Make you forget about your 9 to 5,
让你嗨翻天 忘记时间
Are you ready for your blood to rise?
你准备好热血沸腾了吗？
Tonight’s the night I’m dressing up for you.
今晚 就是今晚 我要榨干你
Tonight I’m gonna come alive,
今晚我为你而火力全开
Make you forget about your 9 to 5,
让你嗨翻天 忘记时间
Are you ready for your blood to rise?
你准备好热血沸腾了吗？
Tonight’s the night I’m dressing up for you.
今晚 就是今晚 我要榨干你
Tied tight tip teasing push pull pressure pleasing
来回进出
Beads or sweat drip down your neck
你脖子流下的汗水就像珍珠一样
Breathing deep
深呼吸
Gaining speed
加速
About to peak
高潮即将来临
Trembling trembling trembling
不停地颤抖
Tonight I’m gonna come alive,
今晚我为你而火力全开
Make you forget about your 9 to 5,
让你嗨翻天 忘记时间
Are you ready for your blood to rise?
你准备好热血沸腾了吗？
Tonight’s the night I’m dressing up for you.
今晚 就是今晚 我要榨干你
Tonight I’m gonna come alive,
今晚我为你而火力全开
Make you forget about your 9 to 5,
让你嗨翻天 忘记时间
Are you ready for your blood to rise?
你准备好热血沸腾了吗？
Tonight’s the night I’m dressing up for you.
今晚 就是今晚 我要榨干你
I’m dressing up
我梳妆打扮
For you
就是为你
I’m dressing up...
我盛装出席
For you
就是为你
I’m dressing up I’m dressing up
我要榨干 我要榨干
For you
你