Kissin’ - Zane Williams

Kissin' - Zane Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh baby what do you say why don't we call it a day
亲爱的 不如今天就到此为止吧
Even though the day has just begun
尽管白昼才刚刚开始
Lay back one more time in these open arms of mine
再次躺回我敞开的怀抱里
Let me show ya you're my only one
让我证明 你就是我的唯一
It's so warm and quiet in here
这里如此温暖静谧
Don't you know what's waitin' just outside
你可知道外面正喧嚣拥挤
There's a traffic jam on the interstate
州际公路堵得水泄不通
All those people runnin' late
人人都在匆忙赶路
In a big hurry just to wait in line
匆匆忙忙只为排队等候
Busy all the time
终日奔波不得闲
TVs blarin' and cell phones ringin'
电视喧嚣手机铃响不停
All the junk mail the mail man's bringin'
邮差送来满目广告信件
And baby think of all we're missin'
亲爱的 想想我们错过多少美好
Layin' here just kissin'
不如就这样相拥而吻
Yeah just kissin'
是啊 就这样静静相吻
Now baby don't tell me to behave
亲爱的 别要求我循规蹈矩
We can do that when we're in our grave
等我们长眠地下再守规矩也不迟
Ain't no better time than now to love ya honey
此刻正是爱你的最佳时机 亲爱的
Sunlight is tricklin' in tracin' shadows over your skin
阳光透过窗帘 在你肌肤上描摹光影
And you're as beautiful as you've ever been
你依然美得令人屏息
Come on baby pull the covers back up
来吧宝贝 把被子重新拉上
We both know what's waitin' just outside
我们都知道外面有什么在等待
There's a traffic jam on the interstate
州际公路堵得水泄不通
All those people runnin' late
人人都在匆忙赶路
In a big hurry just to wait in line
匆匆忙忙只为排队等候
Busy all the time
终日奔波不得闲
TVs blarin' and cell phones ringin'
电视喧嚣手机铃响不停
All the junk mail the mail man's bringin'
邮差送来满目广告信件
And baby think of all we're missin'
亲爱的 想想我们错过多少美好
Layin' here just kissin'
不如就这样相拥而吻
Yeah just kissin'
是啊 就这样静静相吻
Baby I know that lately there's been a whole lot of trouble that's been weighin' us down
亲爱的 我知道最近有太多烦恼压得我们喘不过气
But when you love me like you do all of the pain is a world away
但当你如此爱我时 所有痛苦都消散在远方
There's a traffic jam on the interstate
州际公路堵得水泄不通
The whole dang town is runnin' late
整座城都在匆忙追赶时间
In a big hurry just to wait in line
匆匆忙忙只为排队等候
They're busy all the time
永远奔波不得闲
There's a 101 things to be doin'
待办清单列着上百件事项
A big ol' world that never stops movin'
这喧嚣世界永不停歇运转
But baby I don't care what we're missin'
但亲爱的 我不在乎错过什么
Long as we're just kissin'
只要我们能相拥而吻
Yeah just kissin'
是啊 就这样静静相吻