You Could Never Let Me Down - Northcote

You Could Never Let Me Down - Northcote/David Genn/Matt Goud
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Matt Goud/David Genn

I showed up with nothing but a suitcase
我只带着一个行李箱来到这里
Paid first and last with what I had left
用仅剩的钱付了首尾房租
Took around my 1 page resume
递出我那一页单薄的简历
Cleaning floors at 3 AM
凌晨三点还在擦洗地板
On your first day they put your name on the door
第一天上班 名字就被贴在门上
Your boss seemed fine till the alcohol
老板清醒时还算和善
Worked all night found out you got it wrong
整夜工作却发现搞错了方向
So you came home and put a sad record on
回到家只能放张悲伤的唱片
Well I don't know how we're making it through
不知我们如何熬过这艰难时光
Trying to make something out of nothing new
试图从一无所有中创造希望
You're the only one I'm ever gonna look up to
你是我此生唯一仰望的方向
You could never let me down
你永远不会让我失望
Strong as silver but we crumble like clay
看似坚强如银 却脆弱如陶土
Expectations fade away
期待渐渐消散无踪
Our souvenirs scars can be covered up
伤痕累累的纪念可以被掩藏
We got each other and that's enough
拥有彼此就已足够
I don't know how we're making it through
不知我们如何熬过这艰难岁月
Trying to make something out of nothing new
试图从一无所有中创造希望
You're the only one I'm ever gonna look up to
你是我此生唯一仰望的方向
You could never let me down
你永远不会让我失望
You could never let me down
你永远不会让我失望
When you get pushed down it feels like you're sinking
当生活将你击倒 犹如沉入深渊
Life is for the living good hearts are for breaking
生命属于勇者 而善良的心总被辜负
Feels like you've forgotten when there's no one around
仿佛你已忘记 四下无人的时刻
I could never let you down
我绝不会让你失望
I could never let you down
我绝不会让你失望
Ooooo

Hey

I don't know how we're making it through
不知我们如何熬过这艰难岁月
Trying to make something out of nothing new
试图从一无所有中创造希望
You could never let me down
你永远不会让我失望
You could never let me down
你永远不会让我失望
You could never let me down
你永远不会让我失望
Yeah yeah yeah yeah yeah

You could never let me down
你永远不会让我失望