Valium Waltz - Old 97’s

Valium Waltz - Old 97's
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To drink as if lovers of the ultra-familiar
像熟稔恋人般纵情痛饮
Hover above her as she's checking you out
当她打量你时 众人如影随形
Wander around her but never sleep with her
徘徊在她身侧却始终止步
Watch her though windows as she pours herself out
隔窗望她将心事倾泻如注
You're scoring her shipwrecks with fiddles and dobios
你用琴弦标记她沉船的残骸
Laugh at the plainclothes police the crowd
对着便衣警察与人群发笑
Carry her under like water ether
如水似醚将她温柔淹没
Spirit her off when the musics too loud
当乐声震耳时带她悄然遁逃
And its written all over the face of the daughter
大理石瀑布市长的女儿脸上写满故事
Of the mayor of Marble Falls
当她最终流落德顿镇
When she winds up in Denton town
跳着安定华尔兹起舞
Doing the Valium waltz
在药片旋转中沉浮
Dream of the day when your memory is fickle
幻想记忆褪色的那天
Pine for a time when your mind is made up
渴望思绪坚定的时光
Wonder how long fore you're pear-shaped and wrinkled
不知何时会身形臃肿皱纹满布
Wind up on window-sills all knotted up
最终蜷缩在窗台纠缠成结
And its written all over the face of the daughter
大理石瀑布市长的女儿脸上写满故事
Of the mayor of Marble Falls
当她最终流落德顿镇
When she winds up in Denton town
跳着安定华尔兹起舞
Doing the Valium waltz
在药片旋转中沉浮
When she winds up in Denton town
跳着安定华尔兹起舞
Doing the Valium waltz
在药片旋转中沉浮
When she winds up in Denton town
跳着安定华尔兹起舞
Doing the Valium waltz
在药片旋转中沉浮