夢日記 - 大月みやこ

夢日記 - 大月みやこ (Otsuki Miyako)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：早坂暁

曲：大沢浄二

なにが欲しいと闻かれたら
如果有人问我想要什么
爱が欲しいと答えます
我会回答想要爱
どうして爱かと问われたら
若问我为何是爱
淋しいのですと答えます
我会回答因为寂寞
ああほのかな命の私には
啊 对于渺小生命的我来说
大きな爱はいりません
不需要宏大的爱
小さな爱が似合います
微小的爱就已足够
なにが欲しいと闻かれたら
如果有人问我想要什么
梦が欲しいと答えます
我会回答想要梦想
どうして梦かと问われたら
若问我为何是梦想
明日(あした)が见たいと
想要看见明天
答えます
我会如此回答
ああはかない命の私には
啊 对于短暂生命的我来说
大きな梦はいりません
不需要远大的梦想
小さな梦が似合います
微小的梦想就已足够
ああ涙で生きてる私には
啊 对于以泪水为生的我来说
あふれる明日(あす)はいりません
不需要充满泪水的明天
ほほえむ明日(あす)が似合います
微笑的明天就已足够