夜の雪 - 大月みやこ

夜の雪 - 大月みやこ (Otsuki Miyako)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：石本美由起

曲：桜田诚一

噛んでください こゞえる指を
请咬住 这冻僵的手指
雪がまっ赤に 染まるほど
直到飘雪 被染作赤红
恋に堕ちても 结ばれぬ
纵使沉溺爱河 亦难相守
罪な别れを 怨みます
只能怨恨这罪孽的别离
燃えて 燃えて 燃え残る
燃烧着 燃烧着 残存余烬
炎かなしい 夜の雪
焰火悲戚的 夜雪纷飞
抱いてください 名残りの夜を
请拥抱 这最后的夜晚
肌が吐息が 未练です
肌肤与吐息 尽是眷恋
涙ひとすじ 真心に
将一脉清泪 映照在
うつす瞳が 灯びが
真心凝望的 眼眸中
消えて 消えて 消えて行く
消散着 消散着 渐渐逝去
运命かなしい 夜の雪
命运悲戚的 夜雪纷飞
切ってください いのちの髪を
请斩断 这生命的发丝
叫ぶ声さえ 雪に舞う
连呐喊声 都飘散雪中
远いあなたを 追いかけて
追逐着 渐行渐远的你
すがる想いが なお募る
执念愈深 思念愈切
梦が 梦が 梦が散る
梦啊 梦啊 梦境凋零
女かなしい 夜の雪
可悲的女人啊 夜雪纷飞