Walk Over Me - The All-American Rejects

"Hmm' so' tell me about your mother"
"嗯...说说你母亲的事吧"
Doctor' doctor could you please just give me something
医生 医生 能否给我些药方
For the state I'm in
来缓解我现在的状况
I'm having trouble in society'
我在社会中处处碰壁
Believe I got it wrong again
看来我又搞砸了一切
I'm one month sober'
我已经清醒了一个月
I don't think I'm getting over my predicament
却仍无法摆脱这般困境
But if I jumped out of the window'
若我从窗口一跃而下
What would she say
她会怎么说
It's not on me
这不是我的错
It's all on you
都是你的错
We can't deny
我们无法否认
The things we do
我们做过的事
I can't believe
我无法相信
Her pretty feet
她美丽的双脚
Walked over me
曾践踏过我
All over me

Help me' help me doctor'
救救我 医生救救我
Seems to be an awful lot for me to understand
这一切对我来说太过复杂难懂
I know I'm not a specimen'
我知道我不是什么特例
But troubles and the mess I'm in I should be dead
但深陷困境的我本该死去
He said' lessons taught'
他说 教训已经给够
I think that you've had all your fun and start to be a man
我想你该玩够了 该像个男人一样
So you better quit your b*tching
所以你最好别再抱怨
Think about what the people would say
想想人们会怎么说
It's not on me
这不是我的错
It's all on you
都是你的错
I can't prescribe
我无法开处方
What you want me to
按你想要的方式
You need some sleep
你需要休息
You better leave
你最好离开
You walked over me
你践踏了我
All over me' yeah
笼罩着我 是的
Wait until tomorrow
等到明天再说
And it's gone
一切已消逝
So long
永别了
Wait until tomorrow
等到明天再说
So long
永别了
It's gone
烟消云散
Wait until tomorrow
等到明天再说
You better stay
你最好留下
'Til it's gone
直到一切消逝
Ooh' ooh' ooh' ooh

He don't got a lot
他一无所有
But he's got
但他拥有
All he needs
所需的一切
I need someone to love
我渴望被爱
And all he's got
而他拥有的全部
Well' it's all
这一切
That he needs
就是他所需
Somebody help me
谁来救救我
Cause I can hear what you're singing to
我能听见你吟唱的救赎
To get me through anything I do
助我渡过所有困境
Anything will do good by me
任何慰藉都值得感激
A little pill' a little thrill
小小药丸 片刻欢愉
Should I take it I think I will
该吞下吗 我想我会
And anything will do good as long as it's always too good
只要永远美好 什么都无所谓
Either way I don't give a damn
反正我毫不在意
What you people all say
你们这些人怎么说
Oh' no' boy
哦 不 孩子
It's not on me
这不是我的错
It's all on you
都是你的错
I can't deny
我无法否认
The things I do
我所做的一切
I can't believe
我无法相信
Her pretty feet
她美丽的双脚
Walked over me
曾践踏过我
All over me' yeah
笼罩着我 是的
It's not on me
这不是我的错
It's all on you
都是你的错
And now's the time
现在是时候
To speak the truth
说出真相
And you can see
你会看见
Me when I leave
我离开的身影
Walk over you
从你身上踏过
All over you
彻底将你碾碎