I For You - The All-American Rejects

I For You - The All-American Rejects

Say the words I cannot say
说出那些我无法言诉的话
Say them on another day
换一天再说吧
Fragile words like these will cut your tongue
像这样的脆弱的话是会惹祸的
Was I good enough was I bad enough
是我不够好吗，还是我不够坏
When I wanted more yeah you had enough
当我想要更多，是啊，你就能满足我
But nobody's gonna try for you
但没人会为你努力
Nobody's gonna do like I for you
没人会像我对你这样为你付出
And every slow-lit cigarette
每一只缓慢燃着的香烟
That nervous hands can barely get the courage
那紧张的双手几乎得不到勇气
I could always feel your eyes
我总能感觉到你的眼睛
And those dresses you made look like gowns
你做的那些衣服看起来如礼服一般
You're a sinner but the devil even turned you down
你是个罪人，但恶魔还让你失望
Cause nobody's gonna try for you
因为没人会为你努力
Nobody's gonna do like I for you
没人会像我对你这样为你付出
And nobody's gonna try for you
没人会为你努力
And nobody's gonna lie for you
没人会为你撒谎
And nobody's gonna do like I for you
没人会像我对你这样为你付出
Hold me like you never could
抱我，就像你再也不能抱我一样
I'll hold you like I said I would
我会抱你，就像我曾许诺过的那样
Air or light won't breathe nor shine between
空气和灯火不会呼吸，也不会闪耀
With your feather lips yeah you fly away
带着你羽翼般的嘴唇，耶，你远走高飞
Well I hope they come back down someday
好吧，我希望某天它们能回来
Cause nobody's gonna try for you
因为没人会为你努力
Nobody's gonna do like I for you
没人会像我对你这样为你付出
Somebody's getting by for you
有人为你混沌度日
I don't bend I just break in two
我不屈服，只是心碎成两半
Somebody like me
像我这样的人
I'd die for you
我为你而亡