Baby I’m So Confused - Syleena Johnson

Baby I'm So Confused - Syleena Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby Baby Baby I just don't know what to do
宝贝 宝贝 宝贝 我不知该如何是好
I fell in love again but why oh why am I so blue
我又坠入爱河 但为何 为何如此忧郁
And darling darling it's all because of you
亲爱的 亲爱的 这一切都因你而起
You put a hold on my heart and soul
你掌控了我的心与魂
Leaving me so confused
让我如此困惑迷茫
Sweet baby sweet baby please have mercy on me
甜蜜的宝贝 求求你怜悯我的心
I've never loved anyone quite like this before
我从未如此深爱过一个人
First time you first time me
你的第一次 我的第一次
But I need to know
但我必须知道
I need to know how long you plan on dragging me through
究竟还要折磨我多久
So much pain and so much hurt
如此多的痛苦与伤害
It's so hard to stand on two feet
让我几乎无法站立
'Cause it's all all about what you're doing to me
因为这一切都源于你的所作所为
So why won't you love me like I need to be
为何不能如我所愿地爱我
You tell me you love me
你说你爱我
Then you show me something else
却用行动证明相反
But I can't blame you
但我无法责怪你
'Cause you didn't know how I felt
因为你未曾知晓我的心意
And I don't know what to do
而我此刻茫然无措
'Cause baby I'm so confused
亲爱的 我如此困惑不安
Baby I'm so confused ( I don't know what to do)
亲爱的 我如此困惑不安 (不知该如何是好)
Baby I'm so confused
亲爱的 我如此困惑不安
And baby baby baby I don't really wanna bother you (no no no)
亲爱的 我真的不愿打扰你 (不 不 不)
But you gotta either make it right and I mean right now
但请你立即做出正确抉择
Or I'm puttin' on my walkin' shoes yeah
或许我该穿上远行的鞋子 离开这里
Ya see I've tried and tried to make you understand
你看 我已竭尽全力想让你明白
That I'm so confused
我如此困惑迷茫
'Cause it's all all about what you're doing to me
因为这一切都源于你的所作所为
So why won't you love me like I need to be
为何不能如我所愿地爱我
You tell me you love me
你说你爱我
Then you show me something else
却用行动证明相反
But I can't blame you
但我无法责怪你
'Cause you didn't know how I felt
因为你未曾知晓我的心意
And I don't know what to do
而我此刻茫然无措
'Cause baby I'm so confused
亲爱的 我如此困惑不安
My love my love my love
我的爱 我的爱 我的爱啊
Baby baby baby baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
Baby baby baby baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
What I had to do with this way
这条路我该如何走下去
You got me mistake you got me mistake baby
你让我误解 你让我心碎 亲爱的
Please don't left me with this way
请不要就这样离开我
Baby baby baby baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
You know I love you
你知道我爱你
Please leaving my heart and soul confused
却让我的心魂如此迷惘
I don't know what to do
我不知该如何是好
Baby I'm so confused
宝贝 我如此困惑