Spirits Of The Dead - The Sundial

Spirits Of The Dead - The Sundial
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thy soul shall find itself alone
你的灵魂将独自徘徊
Mid dark thoughts of the grey tomb-stone
在灰色墓碑的阴暗思绪中
Not one of all the crowd to prey
无人会在你隐秘的时刻窥探
Into thine hour of secrecy
在那孤独的沉默中
Be silent in that solitude
保持寂静，那并非真正的孤独
Which is not loneliness for then
因为那时，亡灵的意志
The spirits of the dead who stood
曾在你生前伫立的存在
In life before thee are again
将再次围绕你
In death around thee and their will
亡灵将围绕你 他们的意志
Shall overshadow thee be still
将笼罩你 保持沉默
The night though clear shall frown
夜虽明 却将皱眉
And the stars shall not look down
星辰不会俯视
From their high thrones in the Heaven
从它们在天上的高座
With light like hope to mortals given
以希望之光赐予凡人
But their red orbs without beam
但它们的红色球体 无光
To the weariness shall seem
将显得疲惫
As a burning and a fever
如同燃烧与狂热
Which would cling to thee for ever
它将永远依附于你
Now are thoughts thou shalt not banish
如今思绪无法驱散
Now are visions ne'er to vanish
如今幻象永不消逝
From thy spirit shall they pass
它们将从你的灵魂中离去
No more like dew-drop from the grass
不再如露珠从草叶滑落
The breeze the breath of God is still
微风，神的呼吸，已然静止
And the mist upon the hill
山上的雾影未破
Shadowy yet unbroken
阴影笼罩 却未破碎
Is a symbol and a token
是象征也是信物
How it hangs upon the trees
它如何悬挂在树上
A mystery of mysteries
神秘中的神秘